#31, 25 августа 2003 года. Содержание предыдущего номера...

NOT PARSED YET

АУДИТ В КРЕДИТ. Столыпинская реформа XXI века МАК "СтолыпинЪ" (N31 от 25.08.2003) Специалисты Московской Аудиторской Компании «СтолыпинЪ» разработали программу «АУДИТ В КРЕДИТ». В ладонях гор Мария ШИЛОВА (N31 от 25.08.2003) Недалеко от Зальцбурга есть прекрасное курортное место – Зальцкамергут. Горы, озера и маленькие старинные городки. В Европе этот курорт известен не меньше, чем Каринтия, но считается более респектабельным, элитным. ИЗРАИЛЬ – ОЙ, Я НА ВСЕ ТАК УДИВЛЯЮСЬ! Сергей ДУНДИН (N31 от 25.08.2003) ХОРОШО ЗАБЫТОЕ СТАРОЕ Не успел я оказаться в Израиле, как две вещи привели меня в полный восторг: первая – еще на земле, в шереметьевском duty free, вторая – уже в небе, прямо над Тель-Авивом. Делюсь первым «восторгом». Бросок на север Наталия ЗУБКОВА (N31 от 25.08.2003) НАШ ИТАЛЬЯНСКИЙ ДОМ – НАША КРЕПОСТЬ Обычно, рассказывая в газете о том, как иммигрировать в ту или иную страну – о правилах въезда, порядке получения вида на жительство и прочих премудростях отличных друг от друга иммиграционных законодательств, – мы опираемся на мнения профессионалов, специалистов и знатоков этого процесса. Гриффит-колледж предлагает гранты "i" (N31 от 25.08.2003) Гриффит-колледж (Griffith College, Ирландия, Дублин) объявляет конкурс грантов для тех, кто хочет поступить на факультеты бизнеса, информационных технологий и журналистики. В 2003-2004 учебном году будут присуждены три гранта: один в размере 2.000 евро, два – по 1.000 евро. Срочно требуются... "i" (N31 от 25.08.2003) ...В США, КАРИБСКОМ БАССЕЙНЕ, СРЕДИЗЕМНОМ МОРЕ: РАБОТА В ОТЕЛЯХ И НА КРУИЗНЫХ ЛАЙНЕРАХ Вниманию студентов и всех, кто заинтересован в выезде в США по рабочим программам сезона 2004 года! Выставка языков "i" (N31 от 25.08.2003) 18 – 21 сентября в Москве в Геологическом музее им. Вернадского (Моховая улица, 11/2) состоится IX международная выставка «Иностранные языки PLUS». В ней примет участие несколько десятков организаций: языковые центры, образовательные агентства, производители компьютерных программ. 1 --------------------- АУДИТ В КРЕДИТ. Столыпинская реформа XXI века МАК "СтолыпинЪ" (N31 от 25.08.2003) Специалисты Московской Аудиторской Компании «СтолыпинЪ» разработали программу «АУДИТ В КРЕДИТ». Выглядит это так: клиент заключает с нами годовой договор на аудиторское и консалтинговое обслуживание. Каждый месяц он нам платит некую фиксированную сумму, которая определяется после проведения экспертизы. Между прочим, наша экспертиза для таких клиентов БЕСПЛАТНА и проводится в течение одного дня. Допустим, в конце августа 2003 года мы провели в вашей фирме экспертизу, определившую стоимость аудита за 2003 год в 6.000 долларов (при условии, что до конца года документооборот предприятия останется на прежнем уровне). Что до консалтинга, то он, согласно экспертизе, обойдется этому предприятию в 250 долларов в месяц. Таким образом, наши услуги в целом обходятся предприятию в 9.000 долларов в год (6.000 аудит + 3.000 консалтинг) - это довольно большие деньги. Но по нашей схеме "Аудит в кредит" вам не надо будет немедленно расплачиваться за предоставленные услуги - нет, вам надо платить нам всего лишь 750 долларов в месяц! И вот что получается: допустим, в сентябре вы заплатили 750 долларов, а получили консультационных услуг - на 250 долларов и аудит первого полугодия - за 3.000 долларов. Таким образом, вы получили кредит в виде выполненных нами услуг на две с половиной тысячи! Но дальше - больше: за октябрь вы платите те же 750 долларов, а получаете на 250 долларов консультационных услуг и аудит 3-го квартала на 1.500 долларов. И сумма вашего кредита увеличивается уже до трех с половиной тысяч, то есть вы получаете БЕСПРОЦЕНТНЫЙ КРЕДИТ. Мало того - проверка проводится не за весь год сразу, а поквартально, следовательно, все возможные ошибки и недочеты можно будет поймать вовремя, а не совершать их весь год - это раз. Два - можно заранее спланировать время аудита, а не устраивать из него аврал перед сдачей отчетности (собранием акционеров и т.п.). Три - вы можете получить аудиторское заключение за любой период (квартал, полугодие, год). //бизнес --------------------------- В ладонях гор Мария ШИЛОВА (N31 от 25.08.2003) Недалеко от Зальцбурга есть прекрасное курортное место – Зальцкамергут. Горы, озера и маленькие старинные городки. В Европе этот курорт известен не меньше, чем Каринтия, но считается более респектабельным, элитным. Многие приезжающие на знаменитый Зальцбургский фестиваль, предпочитают останавливаться именно здесь, а на концерты ездить на машине или рейсовом автобусе. В Зальцкамергуте очень уютные, по-домашнему теплые отели. Можно жить в стенах постройки 1557 года и не испытывать никаких неудобств. В номерах нет разве что кондиционеров, но это потому, что горный воздух достаточно свеж и дополнительного охлаждения просто не требуется. Завтрак в отеле начинается, представьте себе, с шампанского. А к нему прилагается десяток сортов сыра, колбасы, копчености – стол ломится, глаза разбегаются, слюнки текут. А вот обедать и ужинать интереснее в городе: можно отведать форель, выловленную чуть ли не при тебе в озере и при тебе же приготовленную. Там прекрасная выпечка – хлеба десятки сортов, булочки, шанежки, пирожки и изумительный яблочный штрудель, который делают везде. Озера, на которых стоят курортные городки, расположены достаточно высоко, метрах в 500-600 над уровнем моря и окружены предгорьями Альп. Здесь удивительно бережно относятся к природе. Вода настолько чистая, что ее можно пить прямо из озера, хотя местные жители предпочитают пить воду из—под крана. Из города Сент-Вольфганг на самую высокую точку окрестных гор (1.800 метров) ходит настоящий старинный паровозик. Из Сент-Гилдена можно подняться в горы на фуникулере, а вниз спускаться уже пешком. Там проложена масса троп, на которых написано, например: «Сент-Гилден, полтора часа» или «Сент-Гилден, четыре часа». Кто—то просто спускается по тропинкам, кто—то, взяв страховку и альпеншток, лезет по горам и скалам. Сегодня выбираем конные прогулки, завтра велосипед, а можно даже рискнуть и полетать на параплане. Природа потрясающе красива, и совершенно не мешает то, что на каждой развилке стоит указатель – куда какая тропинка приведет. Заблудиться невозможно, тем более, что в отеле обязательно выдают подробную карту местности. На озере Вольфганг, названном в честь святого отшельника, родился Вольфганг Амадей Моцарт. Можно сходить и посмотреть на домик его матери или послушать орган в местной церкви. Вообще экскурсионная программа довольно интересная: это маленькие городки вокруг Зальцбурга, в которых современные машины едут рядом с конными экипажами, сам Зальцбург, не так далеко Мюнхен и баварские замки. Но главное – очарование природы, подкрепленное прекрасной и действительно ненавязчивой инфраструктурой, и доброжелательный уют этого места. //туризм --------------------------- ИЗРАИЛЬ – ОЙ, Я НА ВСЕ ТАК УДИВЛЯЮСЬ! Сергей ДУНДИН (N31 от 25.08.2003) ХОРОШО ЗАБЫТОЕ СТАРОЕ Не успел я оказаться в Израиле, как две вещи привели меня в полный восторг: первая – еще на земле, в шереметьевском duty free, вторая – уже в небе, прямо над Тель-Авивом. Делюсь первым «восторгом». От нечего делать я решил полюбопытствовать, сколько стоят «дьютифришные» кофточки-сумочки, – и перо тут же запросилось к бумаге. Вот избранные результаты моих «шопных» изысканий: ремень из страуса – $560, рубашка (поло) – $455, полуботинки (мужск.) – $498, сумка кож. (в народе – «пидораска») – $1.960, портфель (кожа) – $9.900, шарф (шелк) – $490, очки (солнечные) – от $179 до $490 и так далее – все в том же заоблачном парении цен. Это так – без комментариев: просто выражение чистого восхищения. Второй восторг – это вид Тель-Авива с воздуха. Только представьте: под вами ослепительно белый город, словно весь покрытый инеем, с черными, будто тушью проведенными линиями улиц и переулков. Нет, не зря ООН месяц назад внес Тель-Авив в Список всемирного наследия, назвав его «Белым городом». Нигде в мире не сохранилось столько домов в немецком стиле «баухаус», построенных в 30-х годах прошлого века. Нас всех, невыспавшихся и одуревших от ночного перелета журналюг, сразу из аэропорта в 7 утра повезли в «Мини-Израиль», музей-парк под открытым небом, что расположен между Тель-Авивом и Иерусалимом. Модель Израиля представляет собой копию страны, вписанной в шестиконечную звезду – уж как это удалось сделать, ведомо только евреям. Все здания и исторические памятники построены в масштабе 1:25. Не ездите туда, друзья мои, если только у вас нет вороха детей, визжащих от восторга при виде уменьшенного здания кнессета, самой крупной в Израиле фабрики молочных продуктов, крошечных фигурок иудеев, арабов, футболистов и жителей кибуцев. Нам—то, взрослым дядькам и теткам, по служебной надобности можно впарить что угодно, но чтобы отправиться туда по собственной волеѕ Толпы беззаботной и очаровательной малышни 4-6 лет, любовно подгоняемой взрослыми, бессмысленно слоняются среди игрушечных гор, городов, зданий и людей и невероятно оживляются, когда их рассаживают на одной из полянок и начинают потчевать хот-догами и кока-колой. Вам мой совет: не тратьте время на созерцание полиуритановой копии этой потрясающей страны, а садитесь на машину или автобус и смотрите Израиль живьем. Благо расстояния позволяют. ЕРУШАЛАИМ Странно: никогда бы не смог жить в Питере, который, несмотря на свой отроческий (по городским меркам) возраст, успел застыть в чопорный музей; а Иерусалим (по-еврейски – Город мира, по-арабски – Святой город), патриарх планеты, – воплощение живой жизни. Неопрятный, шумный, с балконами, увешанными постиранным исподним, с нескончаемым пыльным строительством, ремонтом, переделкой дорог и зданий, с кучками пейсатых евреев в шляпах и лапсердаках, с девочками и мальчиками в одежде цвета хаки и автоматами, болтающимися сбоку. Все выжжено солнцем, груды золотисто-белых камней, мутные полиэтиленовые пакеты и сплюснутые пластиковые бутылки на обочинах дорог – и все равно город прекрасен. Здесь вечность, несмотря на пыль, хлам и замурзанность улиц, въелась в каждый камень, в каждый пучок травы. Христианские святыни тут сегодня пусты. Колоссальный Храм Гроба Господня с утра до вечера полон гулкой тишины: редкие группки в 2-3-4 человека, в основном цветные и монашенки из окрестных монастырей, тенями мелькают под огромными сводами. Еще три года назад даже поздним вечером к стоящей под сводами Храма крошечке-часовне (кстати, отстроенной на деньги – 4 миллиона золотых рублей – Александра I и украшенной серебром Александра III) с камнем, на котором покоилось тело Христа, тянулись полуторачасовые очереди паломников. Стена плача (Западная стена – так зовут ее в отличие от всего мира сами евреи) живет своей прежней молитвенной жизнью. Женская правая часть забита почти до отказа, около мужской – неистово молится десяток иудеев, часто и деревянно раскачивая туловищем. По верхней площадке перед Стеной, наклонившись вперед, стремительно проносятся стайки евреев в черных фетровых шляпах и лисьих шапках, в черных же длинных лапсердаках и коротких, чуть ниже колена, штанах – и нет на них никакого палящего 40-градусного солнца. Толпы хохочущих и кривляющихся бойскаутов в одноцветных майках из неведомых стран, группы солдат и солдаток с автоматами, прибывшие на экскурсию, толпа французских туристов, ведомых высоко поднятым зонтиком экскурсовода – все, как и десять, и двадцать лет назад. В щелях между камнями Стены утрамбованы тысячи, десятки тысяч записок с просьбами к Всевышнему. И кажется, что эти громадные камни держатся не благодаря искусству древних строителей, а на человеческих желаниях и молитвах. Наш гид рассказал историю, как он сопровождал одного нового русского – коренастого, ростом чуть-чуть больше полутора метров и с огромным золотым крестом на толстой золотой цепи – по Иерусалиму. К Гробу Господню он почему-то идти не пожелал, а потребовал, чтобы его отвели к Стене плача. Долго-долго с частыми перерывами что—то писал на крошечном клочке бумаги, положив его прямо на камень Стены. Наконец, сложив свою эпистолу к Богу, попробовал засунуть ее в щель как можно выше – где записок практически не было: подпрыгивал, пытался залезть по камням вверх, двухметровые охранники хотели приподнять его под локотки, но он оттолкнул их. Наконец, разбежавшись, он подпрыгнул и воткнул свой бумажный комочек в одну из щелей. Уже давно наблюдавшие за ним цадики в черном, обступив его полукругом, шумно выразили свое одобрение. Он, потный и красный, но довольный, размашисто по-православному перекрестился и отвесил им земной поклон. СОЛЕНОЕ МОРЕ Еврей, как известно по нашей Малаховке, он только сосну любит, а такѕ холодный и неэмоциональный какой-то: и Стену плача он называет Западной стеной, и Мертвое море – Соленым. И про красоту этого самого Мертвого моря никому ничего не рассказывает. Да и есть ли такие слова, чтобы рассказать? Вот у Гоголя получилось так: «ѕЯ уже не ждал ничего – вдруг с одного холма, вдали, в голубом свете, огромным полукружием предстали горы. Странные горы: они были похожи на бока или карнизы огромного высунувшегося блюда. Дно этого блюда было Мертвое море. Бока его были голубовато-красноватого цвета; дно голубовато-зеленоватогоѕ Нагроможденный вал бесплодных каменьев сиял издали красотой несказанной». Вообще страннее, чем Мертвое море, места не бывает. Едешь вдоль него, словно вдоль узкой реки – то она пронзительно синяя, то вдруг цвета юной травы, а потом что—то невнятное серое. Среди этого разноцветья белеют соляные островки и забереги, похожие на траченные солнцем льдины. Иорданские горы на том берегу и само море слегка дрожат в какой-то невероятно стереоскопической дымке сиренево-розоватого цвета. Причина этой чарующей, никогда не исчезающей поволоки банальна: над Мертвым морем в воздухе парит взвесь микроскопических частиц соли, испаряющихся с поверхности этой самой соленой воды в мире. И совершенно фантастически море смотрится ночью: маслянисто-черное, над горами Иордании повешена низкая луна, от которой в сторону Израиля ведет ослепительно сверкающая тропа – ее ежесекундно перечеркивают стремительные летучие мыши. Это, кстати, единственные «птицы», которых мне довелось здесь увидеть. Мертвое море – оно и есть мертвое. Лишь одни только люди почему-то сочли его живительным. И вот что удивительно – оно действительно лечит. Это просто какая-то сказка о живой и мертвой воде. Правда, «вода» – это сильно сказано: ее как таковой в море почти нет, а есть глицеринообразный раствор солей кальция, калия, магния (дефицитнейших элементов в нашем организме) – во время купаний они проникают в нас через поры кожи. Купающиеся в Мертвом море – картина довольно уморительная: с берега они похожи на бутылки, наполовину заполненные водой и заткнутые пробкой. Не тонут, лежат плашмя, торчат кверху «горлышком», а то и просто, размахивая руками, ходят по воде, аки посуху. На приотельных пляжах стоят бочки с мертвоморской грязью – не побрезгуйте, наберите пластиковый стакан этой маслянистой темно-серой субстанции и натритесь ею. Будете стоять как дурак, измазанный в дегте, среди толстых теток с невероятными бедрами, подагрических старцев, которые даже лысину в надежде на волосяную поросль умащивают грязью, юных хихикающих дев и невозмутимых юношей с серьгою в ухе – и все равно испытаете кайф по имени «невероятный». Вечером, укладываясь спать, вы, проведя рукой по своему лицу, животу или бедру, поймете – день прожит не зря. Но напоследок – серьезное предупреждение. Мертвое море – активная среда, поэтому с острыми заболеваниями, которые надо лечить в больнице, а не на курорте, ехать сюда не следует. ТАКИ «НА СЛЕДУЮЩИЙ ГОД – В ИЕРУСАЛИМЕ»? В этом году иностранный турист пока еще обходит Израиль стороной, хотя, и я тому свидетель, более спокойных мест в мире, чем самые «отдыхательные» места страны – Мертвое море и Эйлат, еще надо поискать. Нет, отели, конечно, не пустуют: они полны израильтянами, для которых Гистадрут (израильский ВЦСПС) организует отдых за половину прежней цены – когда страна еще была полна гостей из—за рубежа. И все равно, даже сегодня чувствуется – иностранный туризм в Израиле сдвинулся с мертвой точки. Как ни странно, «первопроходцами» после трехлетнего затишья выступили французы – их сегодня на южных курортах страны больше всех. Русских тоже достаточно много, но было бы на порядок больше, если бы Израиль мог себе позволить снизить цены на отели и отдых: не может – слишком дороги рабочая сила, земля и вода. Смотришь, то здесь, то там – не так часто, конечно, – мелькают пестрые группы туристов из совсем уж экзотических стран: Колумбии, Южной Кореи и почему-то – Алжираѕ Так что не очень сорите своими кровными в duty free – они вам понадобятся на будущий год в Израиле. Редакция «i» благодарит фирму KMP-group за организацию поездки. //страноведение ----------------------- Бросок на север Наталия ЗУБКОВА (N31 от 25.08.2003) НАШ ИТАЛЬЯНСКИЙ ДОМ – НАША КРЕПОСТЬ Обычно, рассказывая в газете о том, как иммигрировать в ту или иную страну – о правилах въезда, порядке получения вида на жительство и прочих премудростях отличных друг от друга иммиграционных законодательств, – мы опираемся на мнения профессионалов, специалистов и знатоков этого процесса. Нашими собеседниками, консультантами, советчиками выступают иммиграционные адвокаты, посольские чиновники высокого ранга и другие персоны первого ряда. И все равно – противоречия, нестыковки, то и дело возникающие при соприкосновении частного лица с законами, инструкциями, положениями – остаются. О чем можно судить по многочисленным письмам читателей. Поэтому на сей раз мы решили отступить от традиции и предоставить слово тем, кто собственными ногами прошел непростой путь «от двери до двери», от Москвы и аж до самой Италии. Он и Она (назовем их Ольгой и Сергеем, выполняя их единственную просьбу – не называть настоящих имен-фамилий) – 35-летняя супружеская пара. Предприимчивые, работящие, не ведающие лени молодые люди. ВРАНЬЕ НА СТАРТЕ Мысль получить вид на жительство в Италии возникла у нас после кризиса 1998 года. Как—то тревожно вдруг стало: а что, если все тут рухнет, вернутся коммунисты?.. В то лето мы как раз ездили всей семьей отдыхать. У нашего ребенка была аллергия, и нам посоветовали отправиться не на море, а куда-нибудь на озера. Мы выбрали Италию, Лага де Гарда – озеро в Ломбардии. Нам очень там понравилось – место шикарное, просто райское. Вернувшись домой, натолкнулись на рекламное объявление: некая фирма предлагала за вполне сносные деньги и достаточно быстро помочь в оформлении вида на жительство в Италии. Причем юрист, предлагавший эти услуги, базировался в городе Брешия – в 10 километрах от того замечательного озера, где мы отдыхали. К тому же Ольга, жена моя, знает итальянский язык... Все ложилось одно к одному. И мы завелись. Теоретически получение вида на жительство (ВНЖ) в Италии – процесс не особо сложный. Он происходит по такой цепочке: делаешь трехмесячную визу – которая дает тебе право зарегистрировать свою компанию – которая автоматически дает право на работу и позволяет нанять самого себя единоличным управляющим – которому и предоставляется ВНЖ. Чтобы компанию зарегистрировать, надо иметь уставный капитал, какое-то наполнение на банковском счете. Суммы эти постоянно растут: за три-четыре года, как мы этим занимаемся, они подросли сильно – раза в три-четыре. Плюс к тому надо иметь резиденцию, то есть купить квартиру или снять ее на долгий срок – не менее чем на 6 лет. Таковы основные условия. Но есть еще масса нюансов, требующих помощи местного юриста – обойтись без него вряд ли возможно. Поначалу нам помогал бывший наш – то ли из России, то ли с Украины. Он уехал в Италию еще в перестройку и был типичным дельцом-кидалой. Много кровушки выпил он из всех, кого мы знаем: врал, без конца нарушал сроки: обещанные 30 дней на оформление перерастали в полгода, и так далее. Психологически контакты с ним дались очень тяжело. Не одним нам – все клиенты этой фирмы напарывались на обман: реклама сулила одно, а на деле получалось совсем другое. Понятно, что предприятие под названием «эмиграция» – дело недешевое, соответственно и клиенты этого юриста люди занятые, у всех фирмы, которые надолго не оставишь. Едешь на неделю – ведь обещал же! – и застреваешь на два месяца. Это дико раздражало – и не все выдержали, многие сошли с дистанции. Кроме того, мы никак не могли взять в толк, что вид на жительство не есть разовое «приобретение» – получил и живешь, его надо все время окучивать-обслуживать, а это постоянные траты денег и времени. Некоторые пасовали, сообразив, что игра не стоит свеч. Мы свой марафон продолжаем: уж больно нам там нравится, и, надеемся, наш сын когда-то будет там учиться. Но если человек не строит далеко идущих планов, не планирует осесть в этом месте, то поддержание вида на жительство может оказаться нерентабельным. Пожалуй, единственное преимущество этого статуса – возможность ездить без виз в европейские страны. Ну, сколько раз в год ты будешь выезжать в Европу? Пять? Шесть? Пусть каждая виза обходится в 200 долларов. В год – это каких-то 1.000-1.200 долларов. А поддержание вида на жительство в Италии выльется в несколько десятков тысяч долларов. Если ты действительно ведешь бизнес в Италии, то открытие собственной местной компании дает тебе определенные преимущества по сравнению с российской фирмой, работающей с Италией напрямую. Но это должен быть достаточно серьезный бизнес, который окупал бы все накладные расходы. И еще одно важное обстоятельство: надо, чтобы твоя итальянская фирма была как—то связана с той сферой, в которой ты функционируешь дома, в России. У нашей семьи только сейчас стали появляться первые робкие наметки такой производственной «гармонии». О самоокупаемости пока даже думать не приходится. Задумавшись об иммиграции в Италию, надо сразу же прикинуть варианты своего тамошнего бизнеса – чтобы окупились столь кардинальные перемены в жизни. Если нет бизнеса, как—то связанного с уже раскрученным российским, можно завести торговый бизнес – впрочем, опять-таки с Россией – или заняться приобретением коммерческой недвижимости и сдавать квартиры или офисы в аренду. Собственно, подобные схемы получения вида на жительство действуют во многих европейских странах. Но, насколько мы знаем, в Испании, скажем, более жесткие требования, в Англии – ваша фирма должна обязательно создать рабочие места для англичан, а вот в Чехии схема действительно схожая, хотя, слышали, в последнее время и чехи стали требовательнее. КТО В ЭТОМ ТЕРЕМЕ ЖИВЕТ? В Италии иммиграционные процессы сравнительно молоды. Раньше тамошний иммиграционный закон называли антиииммиграционным. Италия отторгала чужаков. Потом разразился острый демографический кризис – с 1970-х годов там вообще нет прироста населения, нация стареет, рождаемость крайне низка. Пришлось слегка приоткрыть двери и потихоньку впускать к себе иноземцев. В то время как одни ведомства дают добро на въезд, другие ломают голову над тем, как этот въезд организовать. Нигерийцев впускают в обмен на нефтяные квоты, пакистанцев – в обмен на что—то другое, марокканцев, албанцев – еще на каких-то выгодных стране условиях. Считается, что марокканцы контролируют транспортную сферу, албанцы контролируют строительный бизнес. Но таких албанцев мы не видим, мы видим албанцев, которые попрошайничают на всех углах. Марокканцев, занятых в транспортной сфере, мы тоже не видим, а видим марокканских официантов. Место, где мы живем, точнее, прописаны, – провинция Брешия, по названию самого крупного города области Ломбардия. Это очень богатый регион и очень индустриальный. Здесь находится второй по величине в Италии машиностроительный центр, хотя население Брешии – примерно 200.000 человек. А поскольку итальянцы не рвутся на производство, «к станкам», то вкалывают там цветные иммигранты – их в городе очень много. О том, как к смене национального состава населения относятся местные жители, сказать трудно – мы ведь тоже не местные, тоже иммигранты, только другого цвета. Откровенно негативных настроений, ярко выраженной нелюбви, а тем более агрессии мы не заметили, но вряд ли коренные жители в восторге от наплыва чужеродцев. Считается, что, например, албанцы привезли с собой криминал, неслыханные и невиданные доселе преступления... Наши впечатления от общения с чиновниками разного уровня – самые светлые. Все свои дела мы легко устраиваем несколькими визитами в торговую палату: пришел, взял номерок, прошел к чиновнику, если услуга платная – заплатил, если нет – быстро получил нужную справку, и дело в шляпе. Таможня ничего общего не имеет с российской, у нее совсем другие функции, там никогда никто не станет издеваться над людьми. Роль чиновника в итальянском бизнесе сведена к минимуму. У нас не бог весть какой супербизнес, нам ничего не надо согласовывать с Берлускони – нефтью не торгуем, газ не ввозим. Что нам надо? Ткань купить, обувь. Оплатили, отправили – и все дела... Пока компания функционирует – платит налоги, сдает все требуемые финансовые отчеты, а ее управляющий живет в стране, то есть снимает здесь жилье или проживает в купленном – ВНЖ продлевается. Сначала он дается на год, потом на два, потом еще на пять, а после второй пятилетки можно уже получить гражданство. Все эти годы и бизнес, и резиденция должны быть в порядке. Естественно, жить в стране надо постоянно. Мы этого не делаем, но пока никто нас на этом безобразии не подловил. Мы подозреваем, что в этой провинции с нашим статусом живет ровно столько людей, скольких клиентов удалось найти и удержать тому самому иммиграционному адвокату. И под нас никакого специального механизма контроля и проверок не изобрели. Надо иметь в виду, что, в отличие от марокканцев, албанцев или нигерийцев, которые въезжают в страну в качестве беженцев и тут же садятся на «социал», мы ни у кого ничего не просим – наоборот, исправно платим налоги, покупаем нормальные машины, ходим в рестораны. Короче, проблем стране не создаем, неприятностей от нас никаких – так чего же за нами следить? Скажем, нас не было в Италии во время переписи населения. Приехав, мы узнали, что нас лишили резиденции – прописки. Мы, по нашей неистребимой российской привычке, сильно перепугались, но когда пришли в соответствующую инстанцию и объяснили, что были в деловой командировке, чиновница перед нами полчаса извинялась и моментально восстановила в правах. ЯЗЫКИ БЫВАЮТ МЕРТВЫЕ, БЕСПОЛЕЗНЫЕ. И – НЕОБХОДИМЫЕ Наверное, нет надобности говорить, что в Италии без итальянского языка – никуда. Я – человек самокритичный (Ольга) и не утверждаю, что владею языком в совершенстве. Но на любые темы говорить могу – от банковских и коммерческих до бытовых: съема жилья, покупки машины. Во всех этих областях мне приходилось крутиться, и я всякий раз соответствующим образом готовилась – учила термины. Грамматическая база у меня была еще с институтских времен, но словарный запас добирала уже в процессе жизни. Большинство россиян, которые идут тем же путем, что и мы, не знают языка и не учат его, а когда прижмет, просто нанимают переводчика. Английский там так же бесполезен, как русский. То есть в отеле или ресторане с английским еще туда-сюда, а уже, скажем, на почте по-английски с вами никто говорить не станет... Тот горе-адвокат, которого мы уже помянули добрым словом, играет именно на том, что клиенты по-итальянски ни бэ ни мэ и поэтому всего боятся. В конце концов, он вид на жительство оформит, но слупит за это уйму денег, и вся эта процедура отнимет кучу времени – намного больше, чем было обещано. Мы с ним уже давно расстались, наняли сертифицированного бухгалтера, который помогает нам вести дела фирмы, оформлять отчеты, представляет нас в налоговых органах. Это нормальная для Европы практика. Большая компания может позволить себе взять на работу сертифицированного бухгалтера, а маленькая – нет, и она прибегает к услугам какой-нибудь бухгалтерской фирмы, которая ведет дела сразу многих компаний. В Ломбардии уровень общей культуры очень высок, не идет ни в какое сравнение с российским. Это север страны, и, как говорят, с югом сравнивать его тоже нельзя. Здесь хамство отсутствует – и просто как явление, и как стиль. Судить я могу, конечно, только по своему опыту, и вот лично я сталкивалась с исключительным и всеобщим дружелюбием, с желанием и готовностью помочь. Хотелось ли мне там жить постоянно? Без дела это тяжело, потому что круг общения появляется именно в процессе работы – иначе им не обзавестись. Но наша работа может быть связана только с Россией. Открыть свою фирму и вести бизнес только в Италии нереально: там все занято, расписано, схвачено. Открыть магазин и конкурировать с итальянцами в продаже пасты или обуви – смешно. Или ресторан, гостиницу... Италия характерна тем, что гостиничный и ресторанный бизнесы там семейные, наемные работники используются по минимуму. Хозяин сам стоит на кассе, за плитой, его жена и дочь обслуживают, и так далее. Мы под эту модель не заточены. Бизнес там не корпоративный, даже мега-концерны принадлежат семьям. И налоговая система в стране стимулирует именно семейное дело: налоговые выплаты на наемного сотрудника, с которым хозяин не состоит в родственных связях, вдвое выше, чем выплаты за работника-родича. Государство говорит своим гражданам: обеспечь собственную семью, остальное – моя забота. В Германии, например, очень высокий уровень социального обеспечения, который достигается высокими налоговыми отчислениями. Так было многие годы. И только сейчас, когда темпы производства упали, а количество пенсионеров почти уравнялось с количеством работающих, социальная система стала задыхаться и нуждаться в реформировании. В Италии ничего подобного не происходит. Хотя экономика Италии неоднородна: Север и Юг различаются так же, как Швейцария и Румыния. Говорят, что наша область – Ломбардия со столицей в Милане – стоит на первом месте в Европе по уровню «чистой» заработной платы – после налоговых выплат. В Брешии это очень чувствуется – по количеству хороших автомобилей, по тому, как люди одеваются, по ресторанам. Школами мы пока не интересовались – наш ребенок учится в Москве, пойдет во второй класс. А знакомые отдают детей в итальянские школы. С их точки зрения, образование там неважное, с хорошими московскими школами не сравнить. Родителям кажется, что их 14-летние дети, которые в Москве уже изучали очень серьезные вещи, в итальянской школе занимаются глупостями. Но что бы ни говорили, страна держит форму, производит отменные продукты и изделия – «феррари» до сих пор там делаются. Так что вряд ли итальянцы народ такой уж необразованный. Мы хотели бы, чтобы наш ребенок получил архитектурное образование. Вот оно в Италии как раз точно первоклассное. Вплотную мы этой проблемой еще не занимались, и заключение это, возможно, отчасти умозрительное. Хотя в любом случае никак не беспочвенное: ведь нельзя отрицать богатейшую историю, строительные, архитектурные, дизайнерские традиции этой страны, сохраняемые буквально во всем. Из Миланского политехнического университета вышло много зодчих мирового масштаба. Их футуристическая школа сильно отличается от нашей, в большой степени академической. У итальянцев природные дизайнерские данные – вкус и фантазия. Зайдите в любой крошечный магазинчик, и увидите, с каким безукоризненным вкусом все там сделано. Причем наверняка хозяин этого магазинчика – простой итальянец сотворил это чудо собственными руками, без всякой посторонней профессиональной помощи. Не случайно же сейчас во всем доминирует итальянская марка – в одежде, мебели да и в автомобилях. Концерн «мерседес» уже тоже им дизайн заказывает. Переезжать насовсем в Италию мы пока не собираемся – дела неплохо идут в России. Но строительство запасного аэродрома не бросаем. ПЕРЕТРЯСКА МОЗГОВ При всем при том иммиграция дала нам совершенно уникальный жизненный опыт – бытовых и профессиональных контактов, общего развития – и мы стали другими людьми. Это такая мощная перетряска мозгов! Так только говорится: Ольга, мол, знала итальянский, оттого все у нее получалось. Да страх был дикий! И язык полумертвый, мало слов, корявое произношение. Серега уехал и оставил меня снимать квартиру. Я металась, не знала, с чего начать, машины нет, не умела даже билет на автобус купить. Каждый шаг давался с диким трудом. Конечно, одно дело богатенький турист, не знающий ни одного языка, он может раскинуть пальцы веером и заказать на фабрике велосипед со всякими прибамбасами. Но совсем другое дело, когда ты не турист и тебе надо ходить по конторам, задавать вопросы и понимать ответы чиновников, к которым тебе еще не раз придется обратиться. С одной стороны, хочется получить необходимую информацию – а с другой произвести хорошее впечатление. Может быть, нам так везло, но все люди, с которыми приходилось сталкиваться, свою работу выполняли очень энергично. Они постоянно в тонусе – и чиновники, и агенты по недвижимости, и официанты, и продавцы. В России сложился стереотип, что итальянцам нельзя верить, что они расслабленные бездельники, болтливые и безответственные, вроде турок. Нам на нашем итальянском севере таких встречать не доводилось. Единственное место, где можно столкнуться с неприветливым отношением и где действительно неприятно находиться, – квистура. Это что—то типа полицейского участка, где продлевают вид на жительство. Там приходится выстаивать часами в одной очереди с самыми разными иммигрантами – черными, желтыми, раскосыми, и отношение ко всем одинаково неуважительно-подозрительное. Лишь однажды, когда мне надо было ехать в Париж на переговоры – а в поездах при пересечении границы проверяют документы, – чиновники согласились ускорить оформление вида на жительство, попросив только показать билет. Правда, в Москве и билет не помог бы. ЦЕНА ЖИЗНИ Мы сейчас снимаем довольно дорогую квартиру – в курортном городе Соло на берегу озера Гарда. В ней две спальни, правда, детская спальня крошечная. Платим за нее 700 евро в месяц. А цены на продукты от московских мало отличаются. Разве что мясо чуть дороже. А вот бензин дороже значительно – 1 евро за литр. Поэтому большую машину покупать невыгодно, хотя она существенно дешевле, процентов на 40-60, нежели в России. Маленькие машины с объемом двигателя 1,6 литра чуть дешевле российского рынка – процентов на 10-15. Цены ценами, но тамошние продукты с московскими по качеству не сравнить. Они же все сами производят – и у них всегда все свежее: овощи, фрукты, мясо, рыба – рыбы такой мы просто никогда не видели! – и паста, макароны, и лапша, будто сделанная дома: мягкая, желтая, только что раскатанная. Замороженных продуктов тут вообще не знают. Культовые продукты, такие, как, скажем, сыр пармезан – это национальное достояние, которое ты можешь заложить в банк. На этот сыр в газете ежедневно печатаются биржевые котировки. Под партию зреющего у тебя сыра можно кредит взять: при определенной цене он абсолютно ликвиден, и банк ничем не рискует. Есть масса молочных продуктов, о существовании которых мы в России слыхом не слыхивали. Но наших бывших, к такой еде не привыкших да и вкуса к ней не имеющих, похоже, тоска забирает – их тянет в немецкие магазины, где сосиски и прочая вредная жирная ерунда продается. В Италии-то пища очень здоровая. Всегда на столе вода. Количество природных источников неисчислимо. Едят листья салата, придерживаются принципа раздельного питания – никогда не станут есть мясо с картошкой. Питаются «по Волкову» без всякого там анализа крови. Поэтому очень все гладкие, ухоженные. По крайней мере, горожане-ломбардийцы. Старушки зимой ходят в туфлях, чулках и шубах, ездят на велосипедах. Итальянцы – жуткие модники, придают большое значение одежде, и в нашей маленькой Брешии все одеты очень элегантно, особенно мужчины, и дорого. Женская мода мне не нравится – слишком вычурна. Но мужчины – загляденье. На их фоне немцы в своих неизменных шортах и майках выглядят жалко. Их на озере очень много, в Мюнхене шутят: Гарда, говорят, – самое большое озеро Баварии. На немцев ориентирована туристическая индустрия этого места. ДВЕ СТРАСТИ Итальянцы любят посидеть в ресторанах, поговорить за жизнь, пройтись по улицам. Но больше всего любят футбол. Там настоящий культ футбола – каждая домохозяйка знает всех местных футболистов и в лицо, и по именам, помнит все истории и сплетни про них. Мы тоже сподобились один раз, сходили на футбол, и в нас запулили бутылкой – спасибо, пластмассовой. Играли «Брешия» и «Лацио» – местные с римлянами. За порядком там наблюдали форменные космонавты – в шлемах, вооруженные каким-то фантастическим оружием. Они стояли на всех подъездах и подходах к стадиону, фанатов римлян вводили буквально под конвоем и размещали в специальном секторе, отгороженном от всей прочей публики железной сеткой высотой с девятиэтажный дом. Четверть стадиона была отведена для нормальных зрителей, половина – для брешианских болельщиков, а еще четверть – для римских фанатов. Римлян привезли на специальных автобусах прямо к их сектору, провели за решетку, выставили оцепление, шеренгу карабинеров со щитами. Тем не менее уже в середине первого тайма из зарешеченного сектора фанатов «Лацио» в полицейских полетели дымовые шашки и производящие дикий грохот какие-то взрывающиеся устройства. Матч шел своим ходом, публика наблюдала за тем, как полицейские, выстроившись в клин наподобие римских легионеров и прикрываясь щитами, вошли за решетку и очень быстро утихомирили эту беснующуюся массу. Но ненадолго. Стадион радостно завопил: «Римлян бьют!», а римляне в ответ стали кидаться бутылками. Тогда-то и нам досталось. Болеют они страстно и очень шумно – бьют в барабаны, вскакивают, орут. Так было и на том рядовом провинциальном матче. Можно себе представить, что происходит в Милане. Другая страсть итальянцев – опера. Все в ней разбираются. Арена в Вероне всегда полным-полна. Имеется в Брешии и драматический театр, ходят в него по абонементам. Кажется, своей театральной труппы в Брешии нет, но гастролеры приезжают регулярно. На дискотеки ходит не только молодежь. Мы тоже ходили, когда отдыхали на горнолыжном курорте. Могу засвидетельствовать: танцевать итальянцы умеют классно и относятся к этому, как к искусству, а не как к простому времяпрепровождению. Ну а в кинотеатрах – практически московский репертуар: те же самые американские фильмы. ОТЦЫ И ДЕТИ С детьми итальянцы обращаются жестко, без слюней – дети учатся. В течение учебного года их на улицах не увидишь. Только по утрам, когда они едут в школу на рейсовом автобусе, и во второй половине дня, когда возвращаются домой. Увидеть в парке подростков, пьющих пиво, – исключено. Даже малышей без конца одергивают: это неприлично, так себя не ведут, громко разговаривать некрасиво... Вроде бы культ детей – ребенок в семье обожаем, все крутится вокруг него. Но держат в строгости, процесс воспитания не знает пауз. И очень сильно ощущается, что в стране низкая рождаемость – детей мало. Так же сильно чувствуется католическое влияние, много католических школ – а там не забалуешь. Типичная картина: празднично одетые люди идут в церковь. У них совсем не то настроение, с каким ходят у нас, в России, в ортодоксальные храмы. У нас воспитывается богобоязнь, а там нет уничижения человека, там общение с Богом – это праздник. Помимо служб, в храмах проходят концерты органной и скрипичной музыки. Рядом с нашим домом есть костел, народу там всегда много, приходят всей семьей, непременно с детьми. В Риме мы видели свадьбу. На Пьяццо де Испания длинная лестница ведет ко входу в церковь, там и происходила церемония. Хотя – совершенно светская. Толпа народу, все в шляпах, во фраках. Невесту с женихом увозила карета, запряженная лошадьми. А в церкви играл струнный оркестр. В книжных магазинах всегда полно людей, даже в нашем маленьком городе есть книжные лавки, которые работают практически круглосуточно. И ВСЕ ТАКОЕ ПРОЧЕЕ В Италии иное отношение к деньгам. Итальянцы ставят деньги лишь на пятое-седьмое места по значимости – после семьи, дома, отдыха, друзей... Нашу новую квартиру надо было полностью обставить. Приходим в мебельный. Там делают наброски, чертят, разрабатывают дизайн интерьера. Мы еще ничего не купили, только присматриваемся, а они на нас уже работают. Подход там значительно мягче, деньги вторичны, в бизнесе куда важнее идея. В России еще идет первичное накопление капитала, и Большой Доллар для многих затмевает все. Доллар в России определяет отношение к жизни, он диктует восприятие других людей – непременно через очень дорогую одежду, навороченные автомобили и тому подобное. В Италии этого нет. Конечно, деньги важны – как средство к существованию, они обеспечивают качество жизни. Но если компания за неделю выполнила свой месячный план, она вполне может позволить себе остальные три недели отдохнуть. В России-то предела нет: либо халява, либо работа до одури. Я знаю это (Сергей) по своей московской компании – народ работает до полного изнеможения, до нервного истощения, не щадя себя. Да и к труду в Италии отношение совсем иное. Наш финансовый консультант, граф в десятом поколении, не считает зазорным взять метлу и смести листья со ступенек здания фирмы. Можете вы представить хозяина российского банка подметающим двор? Итальянец, работающий официантом, не обижен на весь мир за то, что он не премьер-министр. Он делает свое дело добросовестно – приятно смотреть. Если варит кофе, то именно этим занят, а не треплется полчаса, после чего вспоминает ненароком, что взял заказ. То обстоятельство, что в Италии бизнес семейный, тоже отражается на качестве обслуживания. Хозяин часто сам выполняет функции официанта, при этом он все держит под контролем. В Германии, например, какой-то предприимчивый человек открыл пятьдесят булочных, и ему, в общем-то, наплевать, вкусные ли там пекутся булки. Нет большого личного интереса, заинтересованности. Душевности нет... Никто этого не преподаст ни на каких курсах, ни в каких школах – стиль ведения своего дела, отношение к работе. Пожилым людям это уже не нужно, им все трудно дается – язык, привыкание к чужим нравам, да и к чужой кухне. А нам все интересно – везде суем нос, про все расспрашиваем. У меня (Ольга) текстильное образование, практику проходила на наших текстильных фабриках, и если бы не итальянский ВНЖ, никогда бы мне не увидеть, как все это организовано в Италии. Теперь у меня есть такая возможность, и я ею воспользовалась: меня провели по фабрикам, все показали, все объяснили – от первой операции до склада... Для нас этот итальянский опыт – бесценен, его не купишь ни за какие деньги. Мы невероятно продвинулись, и ребенок наш продвигается – у него нет той советской забитости, зажатости, которой были поражены мы, он растет совершенно свободным человеком – это уже у него в крови. Впрочем, нет и развязности, разнузданности. Здесь чувствуешь себя человеком мира. Этот опыт очень помогает и в России – ведешь себя иначе, по-другому воспринимаешь происходящее вокруг. И думаешь: хорошо, что нам выпал этот шанс. Расспросила и записала //эмиграция -------------------------- Гриффит-колледж предлагает гранты "i" (N31 от 25.08.2003) Гриффит-колледж (Griffith College, Ирландия, Дублин) объявляет конкурс грантов для тех, кто хочет поступить на факультеты бизнеса, информационных технологий и журналистики. В 2003-2004 учебном году будут присуждены три гранта: один в размере 2.000 евро, два – по 1.000 евро. Кандидату должно быть не меньше 17 лет. Заявки на конкурс принимаются до 10 сентября. К занятиям победители приступят 22 сентября. Разыгрывая гранты, Гриффит привлекает способных студентов. Колледж дорожит третьим местом по уровню подготовки специалистов в национальном рейтинге. Чтобы получить грант в 1.000 евро, нужен документ о предыдущем образовании – школьный аттестат или выписка с отметками из зачетной ведомости. Кроме того, кандидаты пишут эссе на английском (примерно 1.800 знаков), в котором пытаются обосновать свое желание учиться на выбранном факультете. От соискателей гранта в 2.000 евро требуются еще и две характеристики с места учебы (бывшего или настоящего). Отбор кандидатов проходит в два этапа. Сначала конкурс аттестатов и эссе, затем тест по английскому. Добившись гранта, не стоит расслабляться: отличников колледж поощряет в конце каждого учебного года. Программы Гриффита подразумевают практику. На факультете бизнеса из трех-четырех лет учебы студенты полгода трудятся по специальности в ирландских компаниях. Если практикант приносит фирме ощутимую пользу, его переводят в статус молодого специалиста и платят соответствующую зарплату. Будущие журналисты и операторы телевидения имеют возможность создавать сюжеты для местных TV, радио, газет и журналов. Факультет вычислительной техники обеспечивает студентов практикой, заключая контракты с Intel и Microsoft. Студенты вместе с преподавателями разрабатывают программное обеспечение. На заработанные деньги колледж раз в полгода обновляет компьютерные лаборатории. Факультет отличается серьезным преподаванием математики: об уровне свидетельствуют трудности, не раз возникавшие у российских студентов Гриффита. А ведь нашим, как известно, «заграничная» математика часто представляется пустяковой. Название факультета - Бизнес, менеджмент, финансы Диплом (сертификат); продолжительность учебы - BA in Business Studies - 4 года; BA in Accounting & Finance - 3 года Цена учебы за один год (евро)- 8.000 Название факультета - Информационные технологии, вычислительная техника Диплом (сертификат); продолжительность учебы - B.Sc. in Computing Science - 4 года; Graduate Diploma in Computing - 1 год; M.Sc. in Computing - 1 год Цена учебы за один год (евро) - 8.600; 9.800; 9.800 Название факультета - Журналистика и СМИ Диплом (сертификат); продолжительность учебы - BA in Humanities (Journalism & Media Communications) - 3 года; Graduate Diploma in Journalism & Media Communications) - 1 год; Сertificate in Media Technique, TV & Video Competencies - 1 год Цена учебы за один год (евро) - 8.500; 8.500; 8.500 Название факультета - Подготовительное отделение Диплом (сертификат); продолжительность учебы - University Foundation Programme - 1 год Цена учебы за один год (евро) - 7.300 ДОСЬЕ Полное имя: Griffith College Dublin (Гриффит-колледж) Статус: Крупнейший частный колледж Ирландии Год основания: 1974 Количество студентов: 4.000 Местонахождение: Дублин, 15 минут от центра города Специальности: журналистика, право, бизнес, IT, архитектура интерьера, фотография, кино, гостиничный менеджмент, бухучет и др. Проживание: в семьях Оснащение: бар, магазин-ресторан, спортзал, библиотека, компьютерный класс (250 машин), радиостудия, фотостудия //образование -------------------------- Срочно требуются... "i" (N31 от 25.08.2003) ...В США, КАРИБСКОМ БАССЕЙНЕ, СРЕДИЗЕМНОМ МОРЕ: РАБОТА В ОТЕЛЯХ И НА КРУИЗНЫХ ЛАЙНЕРАХ Вниманию студентов и всех, кто заинтересован в выезде в США по рабочим программам сезона 2004 года! В связи с усложнением процедуры оформления документов и увеличением сроков рассмотрения документов посольством США, просим вас обращаться в нашу компанию – при выезде в феврале-марте 2004 года до 15 сентября 2003 года, при выезде в мае-июне до 1 ноября 2003 года. Не упускайте свой шанс! Компания «БИЗНЕС-СЕРВИС» проводит срочный набор персонала для работы в отелях штатов Флорида и Невада (г. Лас-Вегас), а также на кораблях американских и европейских круизных компаний. Маршруты круизов самые разнообразные, в основном это острова Карибского бассейна, побережье Южной и Северной Америки, Средиземное море. Требуются официанты, бармены, повара, работники на кухню, стюарды, работники в службу регистрации. Заработок будет зависеть от результатов собеседования с работодателем и той должности, которую вы займете, в среднем заработок составляет $1.500-$2.000. Контракт предлагается на 6-10 месяцев. Для того, чтобы получить приглашение на работу, нужно пройти серьезный отбор, требования к кандидатам на такие программы достаточно высокие. От кандидатов требуется подтвердить опыт работы и знание английского языка, для работы в европейских круизных компаниях требуется дополнительно знать один из европейских языков. До собеседования с работодателем необходимо пройти собеседование с менеджером компании «БИЗНЕС-СЕРВИС», заключить договор и предоставить необходимый пакет документов. Кроме того, вы пройдете необходимую подготовку перед интервью с работодателем и получите рекомендации по сбору документов. Желающим принять участие в данных программах необходимо поторопиться, чем раньше вы начнете подготовку документов и пройдете отбор, тем быстрее приступите к работе. «БИЗНЕС-СЕРВИС» (лиц. ФМС № 15203РФ296/1П); (095)790 7236, 229 7433, 785 4024; info@worktravel.ru, www.worktravel.ru. ...В США: WORK & STUDY Продолжается набор на программу «WORK & STUDY» по визе F1 на 2003-2004 гг. Программа предусматривает работу в сфере обслуживания (официанты, бармены, уборщики, помощники поваров, горничные, кассиры, парки развлечений и т. д.) с зарплатой от 1.500 у. е. до 2.500 у. е. в месяц и обучение в лучших американских университетах и колледжах на период от 2 месяцев до 3 лет. Участники программ изучают английский язык, получают разговорную практику, совмещая обучение и работу, могут значительно улучшить свое материальное положение. По окончании программы выдается сертификат американского образца. Студенческая виза F1, открываемая по этой программе, дает право многократного въезда на территорию США, что позволяет съездить на каникулы домой и вернуться. Как показывает практика этого года, процент получения визы F-1 намного превышает данный показатель относительно других типов виз для молодых людей в возрасте от 18 до 25 лет. Тем более, что выезд по визе F-1 осуществляется круглогодично. Студентам, закончившим обучение на языковых курсах, предоставляется возможность поступления без экзаменов в университет с последующими стажировками в ведущих американских компаниях. Всем своим клиентам Копания «IST» гарантирует всестороннюю поддержку во время пребывания за рубежом, что обеспечивается прямыми эксклюзивными контрактами с американскими колледжами и университетами. (NEW) Компания «IST» начинает набор на академические программы в университеты США по всевозможным специальностям. ...В АНГЛИИ: РАБОТА И ОБУЧЕНИЕ В Англии требуется персонал для работы в сфере гостиничного, ресторанного и туристического бизнеса (горничные, официанты, бармены, продавцы, уборщики и т. д.). Оплата почасовая, от четырех фунтов в час (900-1100 у. е. в месяц). Для молодежи от 18 лет предлагается выезд по программе WORK & STUDY («Учись и работай»). По условиям программы можно совмещать работу в свободное от учебы время, 20 часов в неделю с изучением английского языка в колледжах Лондона. Языковые курсы рассчитаны на 15 или более часов в неделю, многоуровневой системы: Starter, Elementery, Pre-Intermediate, Intermediate, Upper Intermediate, FCE, CAE и различных направлений: General English, Business English, Conversation English. Стоимость программы 860 у. е. включает: стоимость 4-недельного обучения на курсах, авиабилет, услуги компании по тестированию, бронирование курсов и подготовку документов в посольство. Предоставляется проживание, учебные материалы, сертификат по окончанию. Все колледжи имеют государственную аккредитацию. Выбрать вакансию и правильно оформить документы, забронировать и выкупить авиабилеты, оформить карточки, мед. страховку и страховку от отказа в визе можно в Компании «IST». «IST» (лиц. МВД № 20103770629); (095)971 0033, 284 5650, 281 9864; www.JOB4U.r, e-mail: rabota@sl.ru. ...В АНГЛИИ: УЧЕБА И РАБОТА Компания «ТЕРЕЗИС» предлагает всем целеустремленным людям возможность совершить рывок в своей карьере или образовании, изучив английский язык. Мы предлагаем вам доступные по цене, аккредитованные Британским Советом, языковые курсы в Англии. Мы также можем предложить вам профессиональное образование. В Англии насчитывается более 3 тысяч учебных заведений, принимающих иностранцев. Пока вы учитесь, вы можете подрабатывать. Обычно работают в ресторанах, кафе, гостиницах и других предприятиях сферы обслуживания. Знания и опыт, полученные в Англии – надежная основа вашей будущей карьеры. Мы также предлагаем молодым людям в возрасте от 18 до 30 лет стать участником программы «Работа в отелях» в Англии. Сейчас срочно требуются горничные, а также официанты, портье, бармены, повара и другой обслуживающий персонал в отели. Минимальный уровень зарплаты 4.20 фунта в час, что примерно равно $7. Каждый работник будет иметь социальные и медицинские гарантии. Оформляется рабочий контракт, разрешение на работу и рабочая виза. Каждый отобранный кандидат будет знать все подробности своей будущей работы, такие, как место работы, должность, зарплата, режим работы еще до отъезда. Отказы в визе практически исключены. Все кандидаты должны соответствовать следующим основным требованиям: иметь указанный возраст, быть способны исполнять порученную работу, владеть английским языком в объеме, необходимом для выполнения своих служебных обязанностей. Кандидаты не должны быть ранее судимы, иметь проблемы со здоровьем, заниматься другой деятельностью, кроме той, что указана в разрешении на работу. Каждый работник обязан покинуть страну после окончания контракта. Для начала оформления по рабочей программе необходимы такие документы: заграничный паспорт, 2 фотографии 3 на 4 см, резюме (на английском языке), справка с места работы или учебы (с приложением копий студенческого билета и зачетки), копии документов об образовании, подтверждение изучения или уровня владения языком и копия водительского удостоверения (если имеются), справка о несудимости, медицинская справка (с указанием результатов анализов крови на СПИД, гепатит, венерические заболевания), с приложением справок из психоневрологического и наркологического диспансера. Могут потребоваться дополнительные документы. «ТЕРЕЗИС» (лиц. ФМС № 15202РФ227/1П); (095)916 3030; e-mail: icbase@icom.ru, www.terezis.hotmail.ru. ...В АНГЛИИ: РАБОТА ДЛЯ СПЕЦИАЛИСТОВ Компания «ВИЗАВИ-МИЛЛЕНИУМ» предлагает различные вакансии на территории Англии как для специалистов, так и для просто желающих поработать в Англии. Если у вас хорошие знания английского языка, вы можете претендовать на работу в сфере обслуживания (рестораны, отели, магазины). Если вы владеете строительной специальностью – то вы гарантированно будете работать на строительстве различных объектов по следующим специальностям: каменщик, плиточник, плотник, отделочник и др. вакансии. Вы также можете получить работу на различных фабриках на упаковочных линиях. Средний уровень доходов составит от $$880 до 1.200 в месяц. Тем, кто хочет попробовать себя в сельском хозяйстве, компания может предложить работу по сбору и сортировке фруктов и овощей с уровнем доходов от $$200 до 290 в неделю. А для любителей морепродуктов мы можем предложить работу на рыбоперерабатывающих фабриках с уровнем заработка от $4 в час. Оформление визы, приобретение авиабилетов компания берет на себя. Срок оформления 2-4 недели. НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР ПО ТРУДОУСТРОЙСТВУ ЗА РУБЕЖОМ «ВИЗАВИ-МИЛЛЕНИУМ» (лиц. ФМС № 15203РФ278/1П); (095)208 8570/9356/9415/9516/9115; www.visavimillennium.ru; e-mail: info@visavimillennium.ru. ... В США И АНГЛИИ: УЧЕБА + РАБОТА Всем молодым людям, желающим попасть в США и совместить работу с учебой, компания «АВС»-«АЛЬТА-БИЗНЕС ЦЕНТР» предлагает помощь в оформлении студенческой визы F1 c последующим трудоустройством в сфере обслуживания. К бесспорным преимуществам студенческой визы относятся неограниченная возможность продления, изменения статуса, право работать, бесценная языковая практика, а главное для молодых людей – это, пожалуй, единственная возможность попасть в США. Программы по студенческим визам индивидуальные. Вам будет предложен широкий выбор колледжей, университетов, интенсивных языковых программ по всей стране и на любой вкус, включая подготовку к любым квалификационным экзаменам для врачей, юристов, экономистов, инженеров, медсестер и т. д. Компания «АВС» продолжает набор участников в программу «WORK & STUDY» в Лондоне. Все затраты участников по выезду и пребыванию в Англии обязательно окупаются – по условиям программы помимо обучения в очень хороших колледжах Лондона молодым россиянам предоставляется возможность прилично зарабатывать (от $5,5 в час) в качестве обслуживающего персонала в местных отелях, пабах, магазинах, на дискотеках. Сроки пребывания в Англии участники выбирают сами. Все вопросы по открытию и продлению студенческой визы «АВС» берет на себя. Оформление – в течение 3 дней. «АВС»-АЛЬТА-БИЗНЕС ЦЕНТР» (лиц. ФМС № 15202РФ493); (095)363 1450, 787 9757; www.alta-bc.ru; info@alta-bc.ru. ...В АНГЛИИ: ЯЗЫКОВЫЕ КУРСЫ Всем известно, что учеба в Англии не из дешевых удовольствий, особенно в летний период, когда в Лондоне негде яблоку упасть, и студенты из разных стран мира чуть ли не превышают количество студентов над коренным населением. Но к окончанию студенческих каникул ситуация меняется. На языковых курсах появляются свободные места, и возможно реально сэкономить. Некоторые учебные заведения, чтобы обеспечить заполняемость классов, добавляют 1 неделю бесплатно к уже оплаченному обучению. Не стоит забывать, что Англия – одна из красивейших стран мира, и заказ отдельного тура по стране по карману только очень состоятельным людям. Решить эту проблему берутся туристические центры, расчитанные на студентов и преподавателей. У них есть уникальные возможности путешествовать на льготных условиях, оформляя тур прямо через учебный центр. Обычно подобные программы длятся от двух недель до шести месяцев. Большинство побывавших хотят возвращаться снова и снова. «Л—Т» (лиц. ФМС № 15202РФ213/1П); (095)923 8347, 924 7175; www.au-pair.ru, www.rabotazarubej.ru. ...В КАТАРЕ. СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ СТЮАРДЫ И СТЮАРДЕССЫ ДЛЯ «КАТАР АИРВЭЙС» «Катар Аирвэйс» – одна из самых молодых авиалиний Залива, основанная в 1997 году под руководством исполнительного директора г-на Акбара Аль Бакера. Компания летает из Дохи до 33 международных аэропортов в Европе, Ближнем Востоке и Азии, включая Лондон, Париж, Мюнхен, Бангкок и Манилу. В настоящее время компания использует флот двух аэробусов А330, семь А300-600R и восемь А320, флот продолжает увеличиваться, компания приобретает восемь новых А320 и пять А330 для новых маршрутов в Европе и Азии. В связи с расширением требуются молодые девушки и мужчины без специального образования, владеющие английским языком. Основные критерии: возраст 20-25 лет. Рост 157,5 – для женщин, 168 – для мужчин. Хорошее зрение без очков (контактные линзы допускаются). Разговорный и письменный английский язык. Приятная внешность. Предпочтителен опыт в сфере услуг (официанты, бармены). Действующий международный паспорт. Авиаперелет в г. Дохе (Катар) за счет работодателя. Открытый контакт. Заработок высокий без налогов (согласно закону страны для иностранцев). Медицинская страховка. Ежегодный отпуск – 30 дней. Современные, полностью меблированные апартаменты, включая коммунальные принадлежности. «ЭЛЛАДА – XXI» (лиц. ФМС № 15200РФ369); (095)256 0580; e-mail: ellada21@mtu-net.ru. //работа ----------------------------- Выставка языков "i" (N31 от 25.08.2003) 18 – 21 сентября в Москве в Геологическом музее им. Вернадского (Моховая улица, 11/2) состоится IX международная выставка «Иностранные языки PLUS». В ней примет участие несколько десятков организаций: языковые центры, образовательные агентства, производители компьютерных программ. Выставка будет полезна всем, кто заинтересован в изучении иностранного. Посетители получат возможность встретиться с представителями центров и школ, предлагающих самые разные языковые методики. Человек, собравшийся отправиться за языком в другую страну, сможет пообщаться с представителями британских, ирландских, австралийских, итальянских и даже японских учебных заведений. Посетители смогут послушать лекции Игоря Шехтера, Ильи Франка, Елены Григорьевой. Желающие смогут попасть на научно-практические конференции педагогов, посвященные проблемам преподавания языков и современным техническим средствам обучения. ВАС ПРИГЛАШАЮТ ПОСЕТИТЬ: - Консультации по возможностям обучения в разных странах. - «Япония: дзен-буддизм и чайная церемония, искусство и литература, культура и ментальность». Серия лекций. Е. В. Маевский, профессор ИСАА, зав. кафедрой японского языка. Преподаватели ИСАА. - «Освоение немецкой грамматики и постановка правильной речи». Лекция для преподавателей и студентов. Илья Франк, автор книги «Немецкая грамматика с человеческим лицом». - «Русский английский. Специфические проблемы, которые испытывают русскоговорящие люди при изучении английского языка». Семинар. Уэйн Риммер (Великобритания). На английском языке. - Специально для преподавателей иностранных языков серия научно-практических конференций: «Методика: научные споры и практические решения»; «Мультимедиа и интернет как средство обучения иностранному языку» «Интернет-технологии в обучении иностранным языкам»; «Культуроведческий аспект в изучении французского языка». Е. Я. Григорьева, к. п. н., автор учебников для средней образовательной школы. Лекция для учителей. - Конкурс молодых переводчиков по английскому и французскому языкам. Призы победителям предоставлены компанией ABBYY. - Бесплатное тестирование по иностранным языкам. - Бесплатная лотерея и призы от участников выставки. //образование