#42, 13 ноября 2001 года. Содержание предыдущего номера...

NOT PARSED YET

Ежегодный Посольский Прием на Красной Площади "i" (N42 от 13.11.2001) В связи с введением в оборот наличного Евро и для развития финансовых отношений России и Европы, 28 ноября 2001 г. по адресу Красная площадь, д. 1 при участии дипломатического корпуса стран Европейского Союза, а также российских деловой и политической элиты состоится Ежегодный Посольский Прием и Деловая Встреча. Прием откроет глава делегации Европейского Союза в России г-н Ричард Райт. ЧЕМ ТАК ПРИВЛЕК КИПР 15.000 РОССИЯН, КОТОРЫЕ ВЫБРАЛИ ЭТОТ ОСТРОВ ДЛЯ ПОСТОЯННОГО МЕСТА ЖИТЕЛЬСТВА? Антон Круглов (N42 от 13.11.2001) Кипр - это одно из немногих европейских государств, куда людей с российскими паспортами пускают без визы. Для граждан западных стран средиземноморский остров притягателен практически полным отсутствием преступности. Деловых людей - в том числе россиян - привлекают богатые возможности этой офшорной зоны. Купив здесь жилье, многие из них перевозят на этот тихий, недосягаемый для бесконечных российских кризисов остров, свои семьи. Не удивительно, что на небольшой территории государства сейчас постоянно проживает уже более 15 тысяч наших соотечественников. Куда податься за красотой? Сергей ШАТРОВ (N42 от 13.11.2001) Kак известно, внешность женщины (да и мужчины, впрочем, тоже) – это капитал. Поэтому вкладывать деньги стоит не только в работу, машину и недвижимость, но и в лицо, и в тело (а следовательно, и в дух, поскольку от этого можно получить немалое удовольствие). Вот только очень важно знать достоверно, как, где и почем можно сделать из себя сказочную принцессу/принца. ОТ ДЕЛОВЫХ ПОЕЗДОК ДО КРАСОЧНЫХ КАРНАВАЛОВ Екатерина МАЛЫХ (N42 от 13.11.2001) Турфирма «Рубикон» продолжает серию путешествий. Сегодня отправляемся: за покупками и на отдых на солнечных островах, в классические туры и в бизнес-поездки, на карнавалы и выставки - всё в себе собрала ИТАЛИЯ. Настолько неоднородная по своей культуре, истории, народу; настолько большая по территории и различная по климату, в этой стране любой человек найдет близкий себе по духу островок. Летом и зимой, осенью и весной - любое время года располагает к посещению Италии. Требуются одни и те же. Платят по-разному Максим ТЕРЕХОВ (N42 от 13.11.2001) На получение какой работы за рубежом в ноябре-декабре могут рассчитывать россияне? «i» выбрал несколько наиболее востребованных на сегодняшний день позиций. Основные требования, которые выдвигают иностранные работодатели к кандидатам – хорошее здоровье вообще, отсутствие хронических болезней и вредных привычек в частности, возраст от 18 до 50. О чем словенцы просят золотую рыбку. ПОСОЛ СЛОВЕНИИ В РОССИИ РАССКАЗЫВАЕТ О СВОЕЙ СТРАНЕ Беседовала Валерия МОЗГАНОВА (N42 от 13.11.2001) Новый посол Словении в России – страшно занятый человек. Переговоры о встрече с ним «i» вел, чтобы не соврать, месяца полтора – неуловимый Франци Демшар все время оказывался где-то за пределами досягаемости. Иммиграция в Канаду: комментарии Вадима Паташева Антон КРУТОВ (N42 от 13.11.2001) Канадское направление было и остается самым активным на российском рынке иммиграционных услуг. Казалось бы, уж столько про Канаду и ее иммиграционную систему написано и рассказано, что даже человеку, от иммиграции крайне далекому, под силу начать разбираться в теме. И все же, по свидетельству юридических компаний, оказывающих услуги по переезду за океан, общение с клиентами иногда рождает у них страшное подозрение: время остановилось, и на дворе вовсе не конец 2001-го, а начало 90-х. Почему? Об этом рассказывает адвокат компании МИЦ I.C.Serviсe Вадим ПАТАШЕВ. Денег жалко, но иногда они возвращаются Ольга НИКОЛЬСКАЯ (N42 от 13.11.2001) Мало кто знает, что студентам работать в свободное от учебы время разрешено уже и в Англии. Это особенно актуально для тех, кому нужен настоящий классический английский язык и кто не готов заплатить цену хорошей иномарки за месяц обучения пусть даже и на берегах туманного Альбиона. 1 ----------------- Ежегодный Посольский Прием на Красной Площади "i" (N42 от 13.11.2001) В связи с введением в оборот наличного Евро и для развития финансовых отношений России и Европы, 28 ноября 2001 г. по адресу Красная площадь, д. 1 при участии дипломатического корпуса стран Европейского Союза, а также российских деловой и политической элиты состоится Ежегодный Посольский Прием и Деловая Встреча. Прием откроет глава делегации Европейского Союза в России г-н Ричард Райт. Более 40% внешней торговли России ведется в Европе. Экспорт стран ЕС в Россию увеличился на 45%. Исходя из интересов России и стран Европы, возможно ожидать соответствующего резервирования Центральным банком России средств в Евро и других важных шагов государства в данной области. Решение собираться ежегодно в узком кругу для обсуждения наиболее актуальных вопросов взаимодействия российских производителей с дипломатическим корпусом и заинтересованными компаниями стран ЕС было принято в марте 2000 года, после выступления на Посольском приеме Управляющего делами Президента Российской Федерации В.И. Кожина. Наиболее актуальная тема, которая волнует многих известнейших политиков и банковские круги, заинтересованных в обсуждении данных вопросов и подтверждающих участие в Приеме, – «Замещение долларов США на Евро во внутреннем обороте России». Проведению Приема предшествует Деловая встреча российских и зарубежных финансовых кругов, ведущих предприятий внешней торговли и дипломатического корпуса стран Европейского Сообщества. Присутствие в качестве почетных гостей представителей арабских государств и государств Азии подчеркивает равную приверженность России к сотрудничеству со всеми заинтересованными странами, и важность России для Европы в качестве транспортного и мультимедийного коридора при работе с Азией. /главные новости/ ---------------- ЧЕМ ТАК ПРИВЛЕК КИПР 15.000 РОССИЯН, КОТОРЫЕ ВЫБРАЛИ ЭТОТ ОСТРОВ ДЛЯ ПОСТОЯННОГО МЕСТА ЖИТЕЛЬСТВА? Антон Круглов (N42 от 13.11.2001) Кипр - это одно из немногих европейских государств, куда людей с российскими паспортами пускают без визы. Для граждан западных стран средиземноморский остров притягателен практически полным отсутствием преступности. Деловых людей - в том числе россиян - привлекают богатые возможности этой офшорной зоны. Купив здесь жилье, многие из них перевозят на этот тихий, недосягаемый для бесконечных российских кризисов остров, свои семьи. Не удивительно, что на небольшой территории государства сейчас постоянно проживает уже более 15 тысяч наших соотечественников. Причин для того, чтобы переселиться на Кипр, основать здесь офшорный бизнес или просто вложить здесь деньги, у россиян достаточно. Демократическая республика со свободной рыночной экономикой поощряет иностранные инвестиции "мягким" налогообложением и отсутствием таможенных сборов при транспортировке в страну личных вещей и автомобилей. В "наследство" от Британского Содружества, киприотам досталось множество элитных колледжей и международных школ, обучение в которых стоит гораздо дешевле, чем в Великобритании, а диплом признается ведущими университетами мира. По данным западной статистики, Кипр долгие годы остается одним из самых недорогих мест с точки зрения стоимости жизни. Это касается не только цен на недвижимость, но и продуктов питания, медицинского обслуживания, транспорта. Более пятисот домов и жилых комплексов построены компанией Pafilia Estates Ltd. Работая с иностранными покупателями уже более 20 лет, сегодня Pafilia Estates может предоставить самый широкий выбор новых домов и квартир по самым разнообразным проектам: одно- и двухэтажные, рассчитанные на семью или нескольких владельцев. Исходя из финансовых возможностей клиента, здесь каждому предлагают наиболее подходящий вариант: Так трехкомнатная квартира площадью 70 кв.м. обойдется вам порядка 80 тысяч долларов, а вилла с садом и бассейном - 200-250 тысяч. долларов. Покупателям всех категорий жилья Pafitia Estates предлагает гибкую систему оплаты, в том числе с рассрочкой платежа до 10 лет, от 8 процентов годовых. Безусловным условием сделки является ее конфиденциальность и безопасность инвестиций. Последнее условие гарантируется тем, что сразу после уплаты клиентом первого взноса документы на оформление прав собственности передаются в Департамент земельных владений Кипра. В компании уже много лет работает отдел сервисного обслуживания, работники которого помогают жильцам решать бытовые проблемы, начиная от выбора мебели и заканчивая заполнением холодильника продуктами к приезду хозяев. Учитывая, что Кипр является ведущим туристическим центром, “Pafilia Estates” поможет получить доход от недвижимости, выгодно сдав её в аренду в ваше отсутствие. Получить информацию о строящихся и готовых к заселению жилых проектах “Pafilia Estates” можно в московском офисе компании. Здесь проконсультируют по вопросам оплаты и юридического оформления сделки, а также, по желанию, организуют ознакомительную поездку на остров для выбора виллы на месте. О каком бы доме вы ни мечтали, на Кипре он есть наверняка. Купив его, в новом тысячелетии вы станете гражданином единой Европы. Официальные представительства компании “Pafilia Estates” работают во многих Европейских странах - Англии, Шотландии, Швейцарии, Германии, России. Представительство кипрской строительной компании «Pafilia Estates» в России: Москва, Новинский б-р, 20А, тел./факс: (095)252 7777, 252 7776, 761 9119 (моб.), на Кипре: 8 10 (357)9 603 104 (говорим по-русски). www.pafilia.ru E-mail: admin@pafilia.ru / НЕДВИЖИМОСТЬ ЗА ГРАНИЦЕЙ / /реклама/ -------------- Куда податься за красотой? Сергей ШАТРОВ (N42 от 13.11.2001) Kак известно, внешность женщины (да и мужчины, впрочем, тоже) – это капитал. Поэтому вкладывать деньги стоит не только в работу, машину и недвижимость, но и в лицо, и в тело (а следовательно, и в дух, поскольку от этого можно получить немалое удовольствие). Вот только очень важно знать достоверно, как, где и почем можно сделать из себя сказочную принцессу/принца. Но для начала неплохо бы еще раз обозначить главных врагов нашей внешности. Первые беспощадные злодеи – наш климат (угораздило же предков с их умом и талантом поселиться в здешних краях!) и неконтролируемая отечественная экология. Второй враг – пониженный иммунитет живущих девять месяцев в году под хмурыми северными небесами и разнообразные хронические заболевания. Далее: неправильные еда и режим дня у большинства граждан – да еще при отсутствии всяческого движения. А еще депрессии, нервозность, стрессы. И этот-то, далеко не полный, перечень врагов нашего здоровья и внешности способен превратить нас в тусклую персону с землистым цветом лица и потухшими глазами. Какой уж тут капитал? И можно сколь угодно долго и часто носиться по самым элитным московским СПА-салонам красоты и медицинским косметологическим центрам, но ведь перечисленные выше вражеские силы тоже не дремлют: они всегда с нами и вокруг нас. Поэтому выход один – прочь! «Туда, где синеют морские края! Туда, где гуляют лишь ветер да я!» Хотя бы на неделю-другую. Наше сегодняшнее «прочь» укажет, пожалуй, на самые шикарные курорты трех стран, где с ценами и методиками обретения красоты и здоровья нам помогут разобраться эксперты турфирм «Эфес» и «Промта». ИТАЛИЯ Курорт Абано Терме обосновался в одной из красивейших областей северной Италии – в Венето, в 15 километрах от Падуи и в 48 от дивной Венеции. Он знаменит своими горячими минеральными источниками и минеральными грязями вот уже два с половиной тысячелетия. Здесь дождевая вода проникает на глубину 3.000 метров и медленно, сочась через вулканические недра, насыщается минеральными солями. До того момента, когда она в виде живительной влаги источника с температурой в 70-80 градусов вновь появится на поверхности земли, проходит около 25 лет. Можно себе представить, сколько она за эти долгие годы наберет в себя минеральных солей и газов! Термальные источники этого курорта дают и другую, еще более волшебную субстанцию – лечебную грязь (фанго), содержащую оздоровительную термофильную фракцию. И что очень важно – благотворное ее воздействие можно испытать только в Абадано Терме, потому что многочисленные попытки перевезти фанго в другие места (как, например, перевозятся грязи Мертвого моря) окончились ничем: сульфолипидсодержащая фракция без натуральной термальной воды не активируется. Так что место встречи изменить нельзя. Каждая гостиница этого курорта (а их здесь около десятка) имеет свой источник термальной воды и ванны, в которых «созревают» грязи для аппликаций – поэтому лечебные и оздоровительные процедуры можно проводить не выходя из отеля. Программы «Красота» в Абадано Терме рассчитаны в основном на 7 дней и включают в себя множество сеансов эстетических процедур для лица и груди, различных видов массажа, аромотерапии, терапии с применением водорослей и морских солей, лимфодренажных манипуляций, и так далее, и так далее. После недельного фонтана здоровья и красоты вы можете смело возвращаться в нервную суету отечественной жизни. Букет этой «Красоты» в зависимости от его пышности и от «звездности» отеля обойдется вам от 600 до 1.400 долларов. ШВЕЙЦАРИЯ Мест, где можно вернуть свежий цвет лица и жизнерадостный блеск глаз, отодвинуть старость на несколько лет, здесь не счесть. Перечислять все курорты – не хватит ни сил, ни места. Поэтому остановимся хотя бы на здешних клиниках, которые возвращают человеку красоту и молодость. Клиника Биотонус расположена в уютном городке Монтре, славном своими джазовыми фестивалями, на самом берегу Женевского озера. Она – общепризнанный мировой лидер в борьбе против болезней, порожденных цивилизацией, – депрессий, ожирения, состояний усталости, астении и различных зависимостей. «Биотонусом» разработаны высококлассные оздоровительные и «красотные» программы: «Уход за лицом и телом», «Программа снижения веса», «Программа оздоровления для мужчин», «Антицеллюлитная программа», «Усталые ноги» и др. Цена любой недельной программы – $2.790. Сумма весьма существенная, но это, извините, Швейцария. Клиника Моншуази, из окон которой открывается дивный вид на озеро, Альпы и виноградники, среди прочего специализируется на косметологии и пластической хирургии. Операции по омолаживанию – ее конек. Врачи сделают веки юными и трепетными, подтянут лицо и шею, мастерски удалят все излишки жира, то есть превратят ваше тело в фигуру, приятную во всех отношениях. Цены за высокое искусство ваяния соответствующие: например, лифтинг лица (с двумя днями госпитализации) стоит $$10.000-20.000, а пластика живота – $$15.000-25.000. Клиника Лемана (на базе отеля «Мирадор», где, кстати, запрещено курение) расположилась на горе Монт-Пелерин, на высоте 800 метров. До Женевы час езды, но что город, пусть и очень красивый, по сравнению с волшебными видами этих мест? Славу клиника заработала благодаря своему методу клеточной терапии, основанному на применении инъекций стабилизированных активных клеток. Клеточная терапия повышает иммунитет, омолаживает целиком весь организм, делает кожу упругой и эластичной, снимает остроту болезней, связанных со старением. Короче, терапия эмбриональными клетками – это настоящий капремонт человеческого тела. 5-дневный курс «ремонта» освободит вас от $7.150, 3-дневный – от 6.450. Ну зачем они вам, если не будет здоровья? ФРАНЦИЯ Франция и красота вообще-то всегда были синонимами. Поэтому, выбирая из десятков возможностей: где обрести свежую привлекательную внешность – самое главное не потерять голову. Прежде чем остановить свой выбор на каком-то курорте, посоветуйтесь с врачом или косметологом: что больше с вашим здоровьем и вашим типом кожи подойдет вам – талассотерапия, винотерапия или термальные курорты. Французские врачи – а уж им ли не знать! – так определяют талассотерапию: это использование под наблюдением врача морской воды, морских лечебных грязей, водорослей, песка и морского климата в лечебных и оздоровительных целях. Она возможна только на берегу моря (талассотерапия в Москве – а ее рекламируют некоторые наши оздоровительные центры – это, как бы это сказать пополиткорректнее, нонсенс). Стрессы, переутомления, избыточный вес, целлюлит, послеродовые штучки, увядающая внешность и прочее – все это талассотерапии по плечу, пусть и не на все сто процентов. Но учтите: если вас мучают острые инфекционные заболевания, воспалительные заболевания кожи и внутренних органов, некоторые нарушения сердечно-сосудистой системы, – талассотерапия может пойти во вред. Детишкам, кстати, она тоже противопоказана. Не зацикливаясь на отдельных курортах, перечислим основные курсы талассотерапии и места, где они проводятся. Курс «Похудание» врачи советуют проводить только тем, кто согласен на полный гипокалорийный пансион, контролируемый диетологом. Если вы готовы к строгой диете, то сбросить вес – и весьма существенно – можно в Биаррице, Довиле, Порнике, Кибероне, Антибах и др. В «Антицеллюлите» базовый курс талассотерапии дополнен прессотерапией, массажами и аппликациями антицеллюлитных гелей. От «апельсиновой корки» можно избавиться в любом из мест, перечисленных выше. Курс «Новая волна, или 50-летний рубеж» поможет женщинам около 50 наилучшим образом ощутить себя если не девочкой, то женщиной в полном расцвете сил. Про остеопороз, лишний вес, дурное настроение после «Новой волны» можно забыть надолго. Новый возраст можно получить в Биаррице и Порнике. Программа «После пластической операции» нацелена на дам, сделавших себе лифтинг, пластическую операцию на носе, ушных раковинах, груди (но не меньше месяца назад!). Смысл программы – уменьшение отека, фиброза, рубцовых изменений. Чтобы заживить косметические раны, надо отправиться в Довиль, Кибероне, Ля Боль. Минимальная длительность всех этих и множества других курсов, практикуемых на названных и неназванных (одно лишь перечисление центров талассотерапии Бретани займет несколько строк) курортах, – 6 дней. Разброс цен феерический – оно и понятно: они зависят от «звездности» отелей, специалистов, процедур и материалов, для них необходимых. Термальных курортов во Франции не так уж и много. Но зато среди них (Эвиана на южном берегу Женевского озера, Энгена, Виттеля и др.) есть один из самых знаменитых и красивейших в мире – это Виши. Здесь, в институте «Селестен», вы можете испробовать любую из трех оздоровительных программ – общеоздоровительный курс (6 или 9 дней – $$1.207-2.081) с 3-4 ежедневными процедурами в виде разного сорта массажей, ванн, лечебных гимнастик и прочего; курс «Диета, красота, похудание» (6 дней – $1.707) с ворохом процедур по уходу за телом, разнообразными обертываниями, лечебными гимнастиками, сеансами прессотерапии, кардиотренинга и т. д.; курс «Диета и здоровье» (6, 9 или 12 дней – от $1.559 до 3.267) с 3-4 процедурами в день. Специалисты Виши настоятельно советуют всем, не желающим выбрасывать деньги на ветер, сочетать эти оздоровительные программы с питьем местных минеральных вод (именно в них таится ключ к вашему здоровью), кишечными промываниями и полным диетическим пансионом. И наконец, винотерапия – один из самых чудных на свете способов обретения красоты и здоровья. Но это не тот способ, о котором готов подумать всякий русский человек, хотя и без этого самого тоже не обходится; здесь в дело идут виноградные листья, косточки виноградин и их кожура. Испытать их воздействия можно на курорте Кодали и в первом в мире центре винотерапии (открыты в 1999 году, разумеется, рядом с самым главным мировым винным центром – Бордо). Мы часто слышим стенания наших женщин: – Господи, у меня не жизнь – а сплошной стресс. Да еще климат противный в придачуѕ Ну как при такой жизни можно хорошо выглядеть? Можно, еще как можно! Запасов здоровья и красоты, полученных в обетованных краях Италии, Франции и Швейцарии за неделю-другую, вполне хватит на год напряженной и активной отечественной жизни. В ближайших номерах «i» продолжит рассказывать о путешествиях за здоровьем и красотой по другим курортам мира. / ЛЕЧЕНИЕ / --------------- ОТ ДЕЛОВЫХ ПОЕЗДОК ДО КРАСОЧНЫХ КАРНАВАЛОВ Екатерина МАЛЫХ (N42 от 13.11.2001) Турфирма «Рубикон» продолжает серию путешествий. Сегодня отправляемся: за покупками и на отдых на солнечных островах, в классические туры и в бизнес-поездки, на карнавалы и выставки - всё в себе собрала ИТАЛИЯ. Настолько неоднородная по своей культуре, истории, народу; настолько большая по территории и различная по климату, в этой стране любой человек найдет близкий себе по духу островок. Летом и зимой, осенью и весной - любое время года располагает к посещению Италии. Близится Новый год, Рождество, как приятно провести с друзьями эти замечательные праздники в теплых странах. Почему бы тогда вам не отправиться на солнечные острова Искья и Сицилия? Здесь температура воздуха в декабре-январе не опускается ниже +18- +20 градусов и отважные туристы купаются в море, другие нежатся в бассейнах с морской водой на территории отеля, что доставляет ни чуть не меньше приятных ощущений. В самом городке на острове Сицилии есть термальные источники, где можно поддержать здоровье и омолодиться. Наши экскурсоводы предложат вам много разнообразных экскурсий по острову. Ведь Сицилия - это такие города как Агридженто с долиной храмов, это Кальтанессетта - город зерна, солнца и серы, волшебное место - город Энна, шумная Катания. Здесь нельзя не увлечься легендами и сказочными мифами Мессины, и, конечно, Палермо - административный центр Сицилии. Пользуется неуклонной популярностью маршрут – «Классическая Италия». Теперь мы предлагаем также экономный тур по Италии всего за 495 у.е., где вы посетите Венецию, Флоренцию, Рим, Неаполь. Причем на новогодние праздники мы открыли несколько новых предложений с посещением разных итальянских городов. Например, с такие программы как Рим-Милан, или Рим- Венеция или Новый год в Риме и другие. Для бизнес поездок - мы предлагаем посетить деловой центр Италии - Милан. Здесь круглый год проходят выставки по разным направлениям и именно здесь вы сможете посетить крупные торговые центры, где представлены модели известных фирм со всего мира. Февраль - месяц карнавалов в Италии. Самые шумные, самые веселые в Венеции, Виареджо, Ачиреале. В 2002 году карнавал в Венеции пройдет с 1 по 12 февраля. Но уже сейчас вы можете продумать ваш «карнавальный маршрут», позаботиться о костюмах, масках. Вот такой небольшой обзор получился у меня по Италии. Я пыталась выхватить по кусочку интересного с каждой ее части: сердца Италии - Рима, ее деловой части- Милана, юг Италии - острова Искья и Сицилия, город на воде - Венеция. Мы предлагаем вам не размышлять долго какой выбрать маршрут, не думать философски - увидеть ли всю Италию сразу или выбрать конкретную тематику тура. Просто позвоните в турфирму «Рубикон» (лиц. ТДЦ |000124) и наши менеджеры помогут вам сориентироваться и выбрать лучшее для ВАС. Наши координаты: (095) 361-33-89, 273-03-24. www.cause-to-travel.com ЧИТАЙТЕ В ПРОШЛЫХ ВЫПУСКАХ "i": «ЖЕМЧУЖИНА ДУНАЯ». ВОСТОК ИЛИ ЗАПАД… или ГДЕ РОДИНА ДЕДА МОРОЗА? /реклама/ /ТУРИЗМ И ВЫЕЗДНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ/ ---------------- Требуются одни и те же. Платят по-разному Максим ТЕРЕХОВ (N42 от 13.11.2001) На получение какой работы за рубежом в ноябре-декабре могут рассчитывать россияне? «i» выбрал несколько наиболее востребованных на сегодняшний день позиций. Основные требования, которые выдвигают иностранные работодатели к кандидатам – хорошее здоровье вообще, отсутствие хронических болезней и вредных привычек в частности, возраст от 18 до 50. Знание иностранных языков не обязательно, но желательно – в этом случае предлагается более высокооплачиваемая работа. США В списке вакансий – строители, водители грузовиков, монтажники электрооборудования, уборщики в супермаркетах, нянечки, домработницы, горничные, кухонные работники, пекари и персонал АЗС. Рабочий день 8-10 часов, выходной день – воскресенье. Любая сверхурочная работа оплачивается по двойной ставке. Заработки – от $1.000 до $3.500. Как правило, что касается трудоустройства в США, российские трудоустроители (фирмы-лицензиаты ФМС) кредитуют транспортные расходы своих клиентов. Рассчитываться за билет вы будете уже после того, как начнете работать, рассрочка платежа – несколько месяцев. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Заработки в местной сфере обслуживания, конечно, ниже, чем, например, в США, но больше, чем в других странах Европы, – до $1.000 в месяц на условиях полупансиона. Убирать номера, холлы, пригостиничную территорию, помогать на кухне или развозить чистое белье по этажам россиянам предлагается за $$5-8 в час (восьмичасовой рабочий день, суббота, воскресенье – выходные). Питание – здесь же, при отеле – за счет работодателя. Проживание работники оплачивают самостоятельно – аренда небольшой квартиры на окраине Лондона обойдется в $$40-50 в неделю. В целом перечень вакансий похож на американский, с той лишь разницей, что в Англии – повышенный спрос на квалифицированных сельскохозяйственных рабочих ($$800-1.200 в месяц). ИРЛАНДИЯ В Ирландии самыми не закрытыми – в кадровом отношении – отраслями считаются те, которые так или иначе связаны с сельским хозяйством. Работники, выращивающие, собирающие, перерабатывающие и упаковывающие грибы, всегда могут рассчитывать на минимальную (по ирландскому законодательству) зарплату – 4,7 ирландских фунта в час (около $5). Впрочем, как и работники мясомолочных комбинатов и кондитерских предприятий. Проживание и питание будет обходиться в $$80-120 в неделю плюс $$20-25 за коммунальные услуги. Непритязательность россиянина в том, что касается еды и быта, усидчивость и профессионализм – будут вознаграждаться повышением зарплаты, карьерным ростом, а главное – продлением трудового контракта. ИТАЛИЯ В этой стране большинство вакансий – пока только для женщин в возрасте от 18 до 45 лет. Отели, пиццерии, рестораны, бары – это только малая часть мест, где ждут россиянок. Оклад на старте (в течение первого месяца) – от $400, затем повышается до $500. Это «чистый» доход, потому что из этих денег работницам на еду и проживание не надо ничего тратить – все вакансии предусматривают полный пансион. Проработав два—три месяца в пригородах Неаполя и освоив немного итальянский язык, вполне возможно, работница пойдет на повышение – ее переведут на новое место работы, в Венецию или Милан, где заработки – на тех же условиях – уже $$700-800 в месяц. КИПР На Кипре, в отличие от Италии, без особых проблем могут найти работу крепкие, физически здоровые мужчины, имеющие опыт работы в строительном бизнесе. Спектр предлагаемой работы – от возведения «под ключ» частных коттеджей и гостиничных комплексов класса «люкс» до ремонта и реконструкции старых зданий. В среднем квалифицированным специалистам платят 5.000 кипрских фунтов в год (около $10.000), разнорабочим – 3.500 (около $7.000 в год). Как правило, с теми, кто успешно пройдет предварительное собеседование, работодатели подписывают рабочий контракт. Согласно которому работнику оформляется разрешение на работу, медицинская и социальная страховки, предоставляется жилье, а условия труда таковы: шестидневная рабочая неделя, по 8 часов в день. / РАБОТА / / вакансия, вакансии, трудоустройство / ---------------- О чем словенцы просят золотую рыбку. ПОСОЛ СЛОВЕНИИ В РОССИИ РАССКАЗЫВАЕТ О СВОЕЙ СТРАНЕ Беседовала Валерия МОЗГАНОВА (N42 от 13.11.2001) Новый посол Словении в России – страшно занятый человек. Переговоры о встрече с ним «i» вел, чтобы не соврать, месяца полтора – неуловимый Франци Демшар все время оказывался где—то за пределами досягаемости. Возможно, потому, что его маленькая страна начинает играть все более заметную роль в современной истории; достаточно сказать, что первая встреча «двух капитанов» – Путина и Буша состоялась именно в столице Словении Любляне. Впрочем, г—н Демшар манией величия отнюдь не страдает. Напротив, если понятие «нормальный человек» вообще применимо к кому-либо, то к нему – в первую очередь. В определенном смысле Франци Демшар – классический представитель Словении. Такой, какой представляется она отсюда, из эпицентра жестокого российского бытия: спокойной, уютной, доброжелательной, словом – нормальной страны. – Господин Демшар, вам, наверное, тяжело с непривычки в кресле главы дипломатического ведомства? – Я бы так не сказал. Моя прежняя работа тоже была связана с постоянными контактами с иностранцами, так что в этом смысле в моей жизни – ничего нового. Зато в области развития российско-словенских отношений изменения налицо. Пожалуй, никогда еще наши контакты не были столь активными. В этом году наши руководители несколько раз встречались, было множество визитов на уровне глав министерств. Торговый обмен между нашими странами в прошлом году вырос на 48 процентов, а в этом году еще подрастет – в среднем в нем «крутится» около 600 миллионов долларов. – К тому же в Словении побывало много российских туристовѕ – Да, в прошлом году наше посольство выдало около 11.000 виз. В этом году будет процентов на 20-30 больше. И при этом число визовых отказов минимально. Вообще, надо заметить, что русские туристы становятся для Словении одной из приоритетных категорий и начинают теснить традиционных для нас немцев, австрийцев, итальянцев. Туристический рынок Словении, конечно же, не может этого не замечать. Поэтому, например, во многих отелях и ресторанах нашей страны уже появились буклеты и меню на русском языке – раньше этого никогда не было. А отдел туризма Министерства экономики Словении уже начинает задумываться о новых программах, ориентированных в том числе на туристов из России. – Хорошо бы еще, чтобы информация об этих новинках доходила до потребителей. Знаете, в туристических кругах постоянно говорят о том, что приток российских туристов в Словению был бы больше, если бы ваша страна вела более активную, я бы даже сказала – более агрессивную информационную и рекламную политику. – Да—да, я знаю. И я бы не против, чтобы вела. Но все-таки Словения – маленькая страна, мы не можем так рекламировать себя, как большие нации. Что касается России, то наши начальники должны окончательно утвердиться в мысли: Россия – очень перспективный рынок. Вот закончится этот год, подведут итоги, увидят прирост числа визитов из России, потом, наверное, еще годик подождутѕ Я думаю, что года через два—три Словения начнет более активно предлагать себя на российском туристическом рынке. Зато я твердо знаю вот что: у нашей страны очень «стабильные», «постоянные» туристы. В том смысле, что человек, раз приехавший отдыхать в Словению, как правило, возвращается к нам снова и снова. – За последние год-полтора многие иностранные посольства существенно ужесточили правила выдачи виз гражданам России. События последних двух месяцев еще больше усугубили ситуацию. А в вашем посольстве как? – Так же, как и было. Наш постулат – профессионализм. Большая политика не должна мешать отношениям между странами, в том числе и в области туризма. Технические возможности у нас хорошие, поэтому и раньше, и теперь мы оформляем визы в течение недели и не видим необходимости что—то менять в наших порядках. Предвидя ваш следующий вопрос, скажу: и после вхождения Словении в ЕС и шенгенское пространство мы постараемся сохранить прежнюю оперативность. – Если я попрошу вас сказать, с чем у вас ассоциируется Словения, вы что назовете? – Наверно, Словения – это место, где все можно увидетьѕ сразу и быстро. Если вы приедете, скажем, 1-го мая и утром будете кататься на лыжах в горах, то во второй половине дня сможете уже плескаться в море. Море у нас маленькое, но есть (береговая линия Адриатического моря в Словении – всего 46,6 километра. – В. М.). А вечером отправиться в один из наших городов на концерт. Комбинация «старый город плюс культурная программа» очень популярна у иностранных туристов. Но если честно, лично для меня Словения – это кулинария и вино. Вина моей страны изумительны, но чтобы их попробовать, надо к нам приехать: вина производятся в очень небольшом количестве и в еще меньшем количестве экспортируются за рубеж. Чтобы вы поняли, расскажу одну словенскую притчу. Знаете, наверное, такую знаменитую в мире словенскую фирму KRKA? Она так называется, потому что ее цеха находятся на реке Krka. Так вот, предание гласит: поймал один человек золотую рыбку. Взмолилась рыбка: «Отпусти меня, выполню три твоих желания». Первое желание было такое: 200 граммов красивого красного вина «Цвичек». Выполнила его рыбка. Выпил человек – и пожелал, чтобы речка Krka вся превратилась в поток «Цвичека». И это желание выполнила рыбка. Подумал-подумал человек и загадал третье желание: еще 200 граммов «Цвичека». Вот такие словенские вина!.. – Во многих странах бывшего соцлагеря россияне сталкиваются с не очень доброжелательным к себе отношением. В Словении тоже? – Нет. Безусловно, нет. Я знаю об этой проблеме, я разговаривал со многими коллегами из бывших соцстран. Но Словения, а если точнее – Югославия, в состав которой входила Словения, никогда по большому счету не была по-настоящему социалистической страной. Все-таки Югославия в соцлагере стояла особняком. Поэтому у словенцев нет никаких предубеждений ни против русских, ни против кого бы то ни было. Наше население примерно на 90 процентов состоит из словенцев, так что межэтнических конфликтов у нас тоже нет. А вообще словенцы – этнические славяне, так что человек, владеющий русским, многое может понять в нашем языке. – А русский сейчас в ходу в Словении? – Нет, конечно. И никогда особо не был. Я, например, начал интересоваться русским языком после того, как увлекся шахматами: в СССР тогда выпускалось много специализированных изданий по шахматам, вот я и начал их читать. Но вы знаете, в последнее время интерес к русскому языку у словенцев начал появляться. Это связано и с туризмом, и вообще с ролью новой России в современном мире. – Интересно, сами словенцы любят путешествовать? – Да, очень. Многие мои соотечественники ездят отдыхать в Хорватию. Ездят в Европу, есть и такие, кто добирается до Африки или Австралии. Но каждый новый виток напряженности на Балканах останавливает словенцев, и это, в частности, приводит к активному развитию внутреннего туризма и появлению новых отелей, новых курортов. Кстати, для тех, кто не знает: в последние годы в Словении набирает силу велосипедный туризм. Я и сам года три назад проехал по Европе на велосипеде. Вообще это становится очень популярным видом отдыха. – А в Россию жители Словении ездят? – Да, но, конечно, много меньше, чем россияне в Словению. Словенские туристы весьма консервативны, им, как правило, нужны не авантюры, а спокойный отдых в стабильной стране. Поэтому приток туристов из Словении в Россию целиком зависит от самой России, от ситуации внутри страны. Я надеюсь, что наши туристические контакты будут развиваться в обоих направлениях. – В последнее время Словения часто становится элементом комбинированных туристических программ: Словения и Италия, Словения и Австрия. Не бросается ли в глаза туристам контраст между уровнем жизни в Словении и той же Австрии? Ведь это может испортить впечатление и создать, в общем-то, неверное представление о вашей стране. – Я думаю, что никакого особого контраста уже нет. Конечно, и у нас есть разница между бедными и богатыми, и мы преодолеваем проблемы прошлого. Но сейчас уровень жизни в Словении не ниже, чем, скажем, в Греции или Португалии. А пройдет еще немного времени – и он не будет отличаться ни от немецкого, ни от австрийского. Я надеюсь, что и тогда Словения сохранит свою доброжелательность и внутренний уют. А вообще про Словению не надо много говорить. Словению надо увидеть и потом уехать. Чтобы вернуться. / отдых, туризм, путешествия, туры, странствия / /ТУРИЗМ И ВЫЕЗДНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ/ ----------------- Иммиграция в Канаду: комментарии Вадима Паташева Антон КРУТОВ (N42 от 13.11.2001) Канадское направление было и остается самым активным на российском рынке иммиграционных услуг. Казалось бы, уж столько про Канаду и ее иммиграционную систему написано и рассказано, что даже человеку, от иммиграции крайне далекому, под силу начать разбираться в теме. И все же, по свидетельству юридических компаний, оказывающих услуги по переезду за океан, общение с клиентами иногда рождает у них страшное подозрение: время остановилось, и на дворе вовсе не конец 2001-го, а начало 90-х. Почему? Об этом рассказывает адвокат компании МИЦ I.C.Serviсe Вадим ПАТАШЕВ. – У клиентов, решивших доверить ведение своего дела иммиграционной фирме, всегда было и есть три «кита», на которых основывался выбор посредника: первый – чтобы компания была надежной и в какой-то момент просто не исчезла; второй – чтобы в результате общения с адвокатами у человека появилась уверенность, что затеянный иммиграционный процесс пройдет успешно и он попадет в Канаду; третий — чтобы в стране, куда он так рвется, у него все сложилось удачно и с работой, и с жильем, и с учебой детей, словом, во всех областях жизни. Ситуация последних двух лет, к сожалению, выработала у клиентов иммиграционных компаний устойчивое мнение, что сидящий перед ними юрист в лучшем случае – плохой специалист, в худшем – обыкновенный жулик. Этому способствовали и неграмотно проведенные некоторыми компаниями дела, коих, увы, немало, и бесконечные исчезновения то одной, то другой, вроде бы казавшейся надежной, фирмы. И сколько бы, например, I.C.Serviсe не предупреждала: будьте бдительны, не бойтесь требовать у фирмы уставные документы, задавать вопросы, – люди все равно... я бы сказал, витают в облаках. Я понимаю, что каждому клиенту фирмы хочется, чтобы именно она, фирма, взяла на себя все заботы и не слишком его «напрягала», но нельзя же быть до такой степени наивными! Люди охотно формируют собственное мнение по тому или иному вопросу на основе обрывочной, скудной и не всегда правдивой информации, а еще охотнее верят в сказку. Вот поэтому отдельные фирмы и стараются вовсю, раздавая посулы, рисуя перед своими клиентами радужные перспективы, спекулируя на желаниях и надеждах своего клиента. Итог плачевен – крах иммиграционных надежд. Приведу лишь один пример. Недавно на прием в I.C.Serviсe пришла дама, интересующаяся профессиональной иммиграцией в Канаду. Я долго отвечал на ее вопросы, объяснял, что официальный срок рассмотрения иммиграционных дел в Москве – 32 месяца, что работа юристов стоит около $3.000, что к интервью надо готовиться очень серьезноѕ А потом вдруг она говорит: была я в одной конторе, и там мне предложили совсем другие условия. Дескать, платите сразу $5.000, заполняйте маленькую анкету – и ваше заявление уйдет не в посольство Канады, а прямо в министерство миграции Канады, где у нас сидит свой человек. Месяцев через 5 он направит директиву в посольство – вызвать такую-то на интервью, вопросами не мучить и немедленно оформить иммиграционную визу, что посольство, якобы, и сделает. Дама и сама понимала, что ей прямым текстом заявили о коррумпированности канадского посольства, и отдавала себе отчет, что ЭТОГО БЫТЬ НЕ МОЖЕТ. И, тем не менее, когда я вслух произнес именно эту фразу, она довольно агрессивно спросила: может, вы просто сами не в курсе? После таких историй становится понятно, почему люди приходят к нам настороженные, зажатые. Приходится тратить массу времени на то, чтобы спустить их с небес на землю. Я теперь хорошо представляю, как чувствует себя врач, вынужденный спокойно, без тени раздражения выслушивать безграмотные рассуждения своего пациента, наслушавшегося советов тети Мани из соседнего подъезда. Остается только снова и снова увещевать народ – не стоит выдавать желаемое за действительное. Задумайтесь, почему, например, ряд крупных иммиграционных компаний, в том числе и наша, вот уже сколько лет держат стабильные цены на свои услуги – $3.000? Да потому, что все расходы и издержки давным-давно просчитаны, и цифра эта взята не с потолка. Если с вас требуют меньше, значит в пакет услуг включено не все (в противном случае компания работала бы в убыток и просто разорилась бы). Если требуют больше – значит, вас элементарно «разводят», и не более того. Еще раз призываю будущих клиентов обращать самое пристальное внимание на документацию компании – устав, текст типового договора и т. д. Компания, которой нечего бояться, нечего и скрывать. Мы, например, всегда предлагаем своим клиентам: возьмите текст договора, сходите в любую независимую юридическую компанию и проконсультируйтесь, все ли в договоре правильно. I.C.Serviсe составляет свои документы с полным учетом всех требований законодательства, так что в своем договоре мы уверены. Более того, мы даже советуем клиентам страховать риск по договору. В этом случае страхования компания будет выступать дополнительным гарантом, если мы, со своей стороны, что—то не выполним. А еще хочу порадовать наших клиентов: на днях мы получили предложение о сотрудничестве от банка Desjardins – одного из ведущих канадских банков, задействованных в программе государственных инвестиций. Нам очень приятно, поскольку это – свидетельство признания четкости и грамотности нашей деятельности. Кроме того, я всегда предлагаю людям: если ленитесь лично обходить иммиграционные компании – позвоните и пообщайтесь с секретарем. Театр начинается с вешалки, а фирма – с секретаря. И если на другом конце провода четко отвечают на ваши вопросы, значит, есть смысл иметь с этой компанией дело. Если же начинают «вилять», давать расплывчатые ответы, скрывать даже базовую, общеизвестную информацию, мой вам совет – откажитесь от визитов в такую контору. И напоследок – пара слов об адаптации. Я не буду в очередной раз рассказывать о том, что I.C.Serviсe берет на себя все заботы по адаптации своих клиентов на новом месте жительства. Подчеркну лишь, что наши подопечные всегда могут связаться с бывшими клиентами компании, уже живущими в Канаде, и задать им все вопросы (а таких контактных телефонов у нас, поверьте, немало). К тому же, еще до отъезда человек начинает переговоры с нашим сотрудником в Канаде, который будет заниматься его адаптационными проблемами. Поэтому едва ступив на канадскую землю, клиент I.C.Serviсe получает конкретные варианты предложений – где жить, в какую школу отдать детей, как повысить свою квалификацию и т. д. А вообще, скажу так. Солидной фирме нужны деньги не быстрые, не легкие и не «левые», а спокойные. Репутацию компании создают честность и профессионализм ее сотрудников. А раздавать пустые обещания и кормить народ иммиграционными баснями – удел тех, кому приходится скрывать собственную безграмотность и беспомощность в иммиграционной сфере. Член Ассоциации иммиграционных адвокатов МИЦ «I. C. Service». Тел./факс: (095)208 0128, 208 8955, 208 8681; е-mail:icserv@aha.ru, (http://www.immigration.aha.ru), г. Москва, Цветной б-р, д. 22, стр. 6, метро «Цветной бульвар». Ассоциация иммиграционных адвокатов, тел. (095)790 2925, 208 1617, e-mail: AIAssociation@mtu-net.ru / ЭМИГРАЦИЯ / / РЕКЛАМА / ---------------- Денег жалко, но иногда они возвращаются Ольга НИКОЛЬСКАЯ (N42 от 13.11.2001) Мало кто знает, что студентам работать в свободное от учебы время разрешено уже и в Англии. Это особенно актуально для тех, кому нужен настоящий классический английский язык и кто не готов заплатить цену хорошей иномарки за месяц обучения пусть даже и на берегах туманного Альбиона. А снижать ее в ближайшее время никто не собирается. Зато попробовать окупить затраты вполне реально – для этого не обязательно поступать в университет, достаточно пойти на специальную языковую программу Work + Study. Такие программы уже давно работают в Ирландии на базе English Language Institute в Дублине, а в Англии они стартовали прошлым летом. Программа проходит на базе Mayfield Academy в Брайтоне. Это языковая школа, которая принимает студентов на различные программы и сроки обучения. Программа Work + Study рассчитана на 3, 6 или 12 месяцев. За это время школа обеспечивает 20 часов в неделю английского языка и легальное трудоустройство на весь период действия программы. Цена за 6 месяцев с авиабилетом, страховкой и визой – $2.999. Сюда включено еще и проживание в английской семье в течение первых четырех недель с правом продления. В дальнейшем студент, уже трудоустроенный, самостоятельно оплачивает свое проживание и питание из расчета примерно $120 в неделю. Работать можно до 8 часов в день. Проще всего устроиться в сферу обслуживания, отели, магазины, всевозможные «макдоналдсы» и прочие фаст-фуды. Но можно попробовать поискать работу и по специальности – программистом, лаборантом, парикмахером, закройщиком или менеджером по продажам. Для этого придется заранее прислать грамотное резюме. Координаторы разошлют его куда надо, а потом пригласят на интервью. Как правило, студенты и работодатели договариваются с первого раза, в крайнем случае – со второго-третьего. Но бывают исключения. Например, недавно девочка из Белоруссии проходила собеседование 8 раз: то работа казалось слишком скучной, то денег слишком мало. И всех восьмерых работодателей ей подыскивала школа. На обычные языковые программы Mayfield Academy принимает студентов с любым уровнем языковых познаний, но на программу Work + Study нужен хотя бы Low Intermediate. Иначе никакой «work» не получится, а работа имеет смысл не только как способ окупить затраты, но и как средство активизации английского. /ОБРАЗОВАНИЕ/ /учеба, обучение/